Traduction de «john his 20 grandchildren » (Anglais → Français) :

Like so many thousands of Nova Scotians, I will miss Charles Keating but I know his work will continue through Marilyn, through Anne Marie, through Greg, Kathy and Mike, Susan and John and his treasured grandchildren.
Comme à des milliers de Néo-Écossais, Charles Keating me manquera, mais je sais que Marilyn, Anne Marie, Greg, Kathy et Mike, Susan et John de même que ses petits-enfants adorés reprendront le flambeau.

I extend heartfelt condolences to Dunc's brother Will, his children Arthur, John, Joanne and Marylynn, his nine grandchildren and three great-grandchildren.
J'offre mes sincères condoléances au frère de Dunc, Will, à ses enfants, Arthur, John, Joanne et Marylynn, à ses neuf petits-enfants et à ses trois arrière-petits enfants.

Al leaves to mourn his wife, Lorraine; his sons Fred, Ken, Don and Dick; and his eight grandchildren, to whom John and I express our deepest sympathy.
Al laisse dans le deuil sa femme, Lorraine, ses fils, Fred, Ken, Don et Dick, ainsi que huit petits-enfants, auxquels John et moi exprimons nos plus vives sympathies.

On behalf of the House, I extend heartfelt condolences to John's wife Reba, his children, Randi, John and Michael and his grandchildren.
Au nom de la Chambre, je tiens à exprimer mes plus sincères condoléances à sa femme Reba, à ses enfants Randi, John et Michael, ainsi qu'à ses petits-enfants.

That commitment has now become his legacy, a legacy which has influenced many including his children, Marjorie, Lorene, Ann and John, his 20 grandchildren and his 33 great grandchildren.
Il y a été médecin et chirurgien au Burris pendant 40 ans, membre du conseil scolaire de Kamloops et président de United Appeal, ainsi que député de Kamloops pendant la 26e législature. Cet engagement porte encore des fruits, car il en a influencé beaucoup dont ses enfants Marjorie, Lorene, Ann et John, ses 20 petits-enfants et ses 33 arrières-petits-enfants.