Traduction de «johnson sirleaf have » (Anglais → Français) :

Following the shutdown of the forestry sector in the aftermath of the war, the governments of President Ellen Johnson Sirleaf have striven towards transforming the sector into one of sustainability and accountability.
Face à la paralysie du secteur forestier au sortir de la guerre, les gouvernements du Président Ellen Johnson Sirleaf se sont employés à le transformer pour en faire un secteur durable et responsable.

This decision is based on the very positive political developments that have taken place in the country since democratic elections were held and Ellen Johnson-Sirleaf elected as president.
Cette décision découle des développements politiques très positifs enregistrés par le Libéria depuis les élections démocratiques, qui ont désigné Mme Johnson-Sirleaf au poste de président.

M. whereas some exceptional women have made the transition from political resistance to the highest offices of State, such as Ellen Johnson-Sirleaf in Liberia and Micheline Bachelet in Chile, but there are still too few such cases,
M. considérant que quelques femmes d'exception sont passées de la résistance politique aux plus hautes fonctions de l'État, comme Hélène Sirleaf au Liberia et Micheline Bachelet au Chili, mais que ces cas restent encore trop rares,