Vertaling van "joint operating organisation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

joint operating organisation
organisation d'exploitation en commun

Joint Operation Triton | Operation Triton | Triton
opération Triton

common operation | joint operation
exploitation conjointe

fish handling operation coordinating | fish handling operations coordinating | coordinate fish handling operations | fish handling operation organising
coordonner des opérations de manipulation de poissons

manage front-office operations | manage the front operations | manage front operations | organising reception operations
organiser les opérations de réservation | organiser les réservations | gérer les opérations de réception | gérer les réservations

plan logging operation | schedule logging operations | organise logging operations | plan logging operations
planifier des opérations forestières

Allied Joint Doctrine [ Allied Joint Operations Doctrine ]
Doctrine alliée interarmées [ Doctrine alliée des opérations interarmées ]

Jaw and temporomandibular joint operations
intervention chirurgicale de l'articulation temporomandibulaire

1994 Interim Joint Operating Procedure
Procédure opérationnelle conjointe provisoire de 1994

joint operational tactical system
système tactique opérationnel interarmées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

"EU airlift": in a joint operation organised by the European Commission and Member States, three cargo planes will deliver humanitarian supplies to Ukraine (tents, blankets, sleeping bags and warm clothes) to help people most in need in Ukraine, including in the rebel-held areas.
«Pont aérien de l'UE»: dans le cadre d'une opération organisée conjointement par la Commission européenne et les États membres, trois avions cargos vont livrer du matériel humanitaire en Ukraine (tentes, couvertures, sacs de couchage et vêtements chauds) pour aider les personnes les plus démunies, notamment dans les zones aux mains des rebelles.

The project also organises national and regional trainings as well as joint operations.
Ce projet organise également des formations nationales et régionales, ainsi que des opérations conjointes.

3. The Agency may operate through its specialised branches provided for in Article 16 for the practical organisation of joint operations and pilot projects.
3. L'Agence peut intervenir par le biais de ses bureaux spécialisés visés à l'article 16 aux fins de l'organisation concrète des opérations conjointes et des projets pilotes.

(b) the reimbursement of transport, accommodation and daily allowance costs of representatives of the Member States taking part in the Community missions provided for by Article 20, joint customs operations organised by or jointly with the Commission and training courses, ad hoc meetings and preparatory meetings for administrative investigations or operational actions conducted by the Member States, where they are organised by or jointly with the Commission;
(b) le remboursement des frais de transport, d’hébergement et d’indemnité journalière des représentants des Etats membres participant aux missions communautaires visées à l’article 20, aux opérations douanières conjointes organisées par ou organisées conjointement avec la Commission ainsi qu’aux sessions de formation, aux réunions ad hoc et aux réunions préparatoires d’enquêtes administratives ou d’actions opérationnelles menées par les Etats membres lorsqu’elles sont organisées par ou en collaboration avec la Commission.

2. The Agency may operate through its specialised branches provided for in Article 13, for the practical organisation of joint operations and pilot projects.
2. L'Agence peut intervenir par le biais de ses bureaux spécialisés visés à l'article 13 aux fins de l'organisation concrète des opérations conjointes et des projets pilotes.

The document observes that 'removing illegal residents using charter flights usually proves expensive for Member States' and that 'Member States could therefore enforce returns more efficiently by organising joint operations where relevant in order to share existing capacities on charter flights', provided that adequate transit arrangements had been established.
Ce document constate en effet qu'il est "généralement coûteux pour les Etats membres d'exécuter les mesures d'éloignement de personnes en séjour irrégulier au moyen de vols charters", et que les "Etats membres pourraient dès lors exécuter les retours de manière plus efficace en organisant des opérations de retour communes, le cas échéant en partageant les capacités existantes à bord des vols charters", pour autant que des accords de transit adéquats aient été conclus.

The Agency operates through its specialised branches for the operational organisation of such joint operations and pilot projects.
L'Agence exerce ses activités par l'intermédiaire de ses bureaux spécialisés aux fins de l'organisation opérationnelle de ces opérations conjointes et projets pilotes.

We have invited Russian experts to participate in most of the joint activities organised to implement Northern Co-operation, and will continue to seek out areas where co-operation could be most fruitful for example, sharing best practices, project management, capacity building, institution building, and developing procedures with newly created central agencies.
Nous avons invité des experts russes à participer à la plupart des activités conjointes organisées pour mettre en œuvre la coopération nordique, et nous continuerons à rechercher les domaines dans lesquels la coopération pourrait être la plus fructueuse, par exemple l'échange de meilleures pratiques, la gestion des projets, le renforcement des capacités, la mise en place d'institutions et l'élaboration de procédures avec les agences centrales nouvellement créées.

Europol should have the driving role in preventing and combating serious crime and the SECI Center /SELEC should constitute an operational platform for cooperation and coordination between its member states, focusing on the organisation of joint operations and providing Europol with criminal intelligence for analytical purposes.
Le rôle moteur dans la prévention des formes graves de criminalité et dans la lutte contre ce phénomène devrait être confié à Europol, le centre SECI/SELEC étant une plate-forme opérationnelle pour la coopération et la coordination entre ses États membres, se concentrant sur l'organisation d'opérations conjointes et fournissant à Europol des renseignements en matière criminelle à des fins d'analyse.