These games, jointly sponsored by the federal new horizons program and the Ontario Ministry of Culture, Tourism and Recreation, provide many seniors with an outlet for physical fitness as well as the opportunity to establish and maintain friendships with their extended community.
Ces jeux, qui sont organisés conjointement par le programme fédéral Nouveaux Horizons et par le ministère de la Culture, du Tourisme et des Loisirs de l'Ontario, incitent bon nombre de personnes âgées à se mettre en forme et leur donnent la possibilité d'établir et de maintenir des liens d'amitié avec la communauté élargie.
