Hon. Don Boudria (Leader of the Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, as usual, journalist Diane Francis and the provincial member in question have got things totally twisted.
L'hon. Don Boudria (leader du gouvernement à la Chambre des communes, Lib.): Monsieur le Président, comme d'habitude, la journaliste Diane Francis ainsi que le député provincial en question sont tout à fait de travers.