Senator Joyal: If you want to go faster, maybe it would be good for you to get in touch with the Office of the Privacy Commissioner so that the proposal put forward is already tested.
Le sénateur Joyal : Si vous voulez accélérer les choses, il serait peut-être bon que vous communiquiez avec le Commissariat à la protection de la vie privée.