Traduction de «junction with shk khalifa highway » (Anglais → Français) :

From the West coast at the end of Zallaq Highway at the entrance of Sofitel Hotel in an easterly direction along Zallaq Highway to the junction with SHK Khalifa Highway,
à partir de la côte ouest, à la fin de l’autoroute Zallaq, à l’entrée de l’hôtel Sofitel, vers l’est en suivant l’autoroute Zallaq jusqu’à la jonction avec l’autoroute SHK Khalifa,

Strategically located at the junction of three railways and the junction of three major highways, Moose Jaw has an advantage with its unique position as a transportation hub.
Stratégiquement située à l'intersection de trois voies ferrées et de trois grands axes routiers, Moose Jaw a l'avantage, grâce à cet emplacement unique, d'être une plaque tournante du transport.

proceeds along SHK Khalifa Highway in a northerly direction until the boundary of Al Rawdha, demarcated by the wall of the Kings Palace,
suivre l’autoroute SHK Khalifa en direction du nord jusqu’à la limite d’al-Raoudha, définie par l’enceinte du palais royal,

By designating Highway 97 as part of the national highway system, specifically the portion between Osoyoos on the United States border and the junction with Highway 1 at Monte Creek, the minister would be recognizing the highway as an extremely important trade corridor to British Columbia.
En intégrant la route 97 au réseau routier national, surtout entre Osoyoos à la frontière américaine et au point d'intersection de la route 1 à Monte Creek, le ministre ferait la démonstration que la route est un corridor commercial extrêmement important menant à la Colombie-Britannique.

A point near the junction of the Klondike and Dempster Highways near Dawson to the connecting point with the Pipeline at or near Whitehorse.
D’un point à proximité du carrefour des autoroutes du Klondike et de Dempster, à proximité de Dawson, au point de raccordement du Pipe-line à Whitehorse ou à proximité de Whitehorse.

All of these come together with the Yellowhead Highway and they all meet at that particular junction, so that is the logical place.
Tous ces axes convergent à hauteur de la route de Yellowhead en un point qui devient donc un emplacement logique.

With those funds, for instance, we have reinvigorated the Alaska Highway, the remaining part of the Canadian portion from Haines Junction, Yukon to Whitehorse.
Avec ces fonds, par exemple, nous avons donné un nouveau souffle à la route de l'Alaska, à ce qui restait du tronçon canadien de Haines Junction, au Yukon, jusqu'à Whitehorse.