Traduction de «just appointed brian lee crowley » (Anglais → Français) :

As the workers-to-retirees ratio is shrinking, in the words of Brian Lee Crowley: " We are teetering at the edge of a demographic cliff, and we have one foot out in the air" .
À mesure que diminue le ratio travailleurs-retraités, comme Brian Lee Crowley l'a dit, [Traduction] « Nous sommes au bord de la falaise démographique et voilà que nous faisons un pas en avant».

Mr. Speaker, the government has just appointed Brian Lee Crowley to a position of influence as visiting economist in the Department of Finance.
Monsieur le Président, le gouvernement vient de nommer Brian Lee Crowley à un poste influent d'économiste invité au ministère des Finances.

As the author Brian Lee Crowley has set out, there is a strong argument that the 21st century could well be the Canadian century.
Comme l'auteur Brian Lee Crowley l'a dit, de solides arguments permettent de croire que le XXI siècle pourrait bien être celui du Canada.

It is interesting to note that a very important fellow from Nova Scotia, Mr. Brian Lee Crowley, formerly the head of the Atlantic Institute for Market Studies, AIMS, is now working in the finance department as a visiting chair.
Il est intéressant de noter qu'un homme très important de la Nouvelle-Écosse, M. Brian Lee Crowley, ancien président de l'Atlantic Institute for Market Studies, ou AIMS, travaille maintenant au ministère des Finances à titre d'économiste invité.

However, before I do, I wish to congratulate the Atlantic Institute for Market Studies, the AIMS institution in Nova Scotia, and its President Brian Lee Crowley on their recent award, the Templeton Freedom Award for Institute Excellence.
Toutefois, avant de le faire, j'aimerais féliciter l'Atlantic Institute for Market Studies, de la Nouvelle-Écosse, et son président, Brian Lee Crowley, qui ont reçu le Templeton Freedom Award for Institute Excellence.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Brian Crowley draftsman at its meeting of 1 October 2003.
Au cours de sa réunion du 1 octobre 2003, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Brian Crowley rapporteur pour avis.

Our job in the Fisheries Committee, as Brian Crowley has just said, is now to focus our attention on the common fisheries policy reform package.
À présent, le travail que nous allons effectuer au sein de la commission de la pêche consistera, comme l'a dit Brian Crowley, à porter notre attention sur le train de mesures relatives à la réforme de la politique commune de la pêche.