I've just double-checked, because I remember last night demanding that this committee or the future committees actually do this report, analyse it.
Je viens de vérifier, car nous avions déjà parlé hier soir que ce comité, ou les comités futurs, examinent ce rapport, l'analysent.