Vertaling van "just got $145 million " (Engels → Frans) :

As Ms Latimer is just reminding me, much of the crime prevention initiative - for which we just got $145 million new dollars to double it in the next four years - identifies young people as a priority and targets directly the root causes of young people getting into trouble with the law.
Comme Mme Latimer vient juste de me le rappeler, la plupart de l'initiative en matière de prévention du crime - pour laquelle nous venons d'obtenir 145 millions de dollars de plus pour les quatre prochaines années - identifie les jeunes gens comme une priorité et vise directement les causes profondes des problèmes des jeunes qui ont des démêlés avec la justice.

They just got $50 million for an intersection on their reservation — not a bypass, just the intersection.
Elle vient d'obtenir 50 millions de dollars pour un carrefour sur la réserve — pas une déviation, simplement un carrefour.

We just got $370 million, thank God, from the Government of Canada this past year.
Dieu merci, le gouvernement du Canada vient de nous donner 370 millions de dollars.

We have added just recently, $145 million over four years to the program.
Nous avons tout récemment investi dans ce programme une somme additionnelle de 145 M $ sur quatre ans.