Traduction de «keystone province » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

keystone effect [ keystone distortion | keystoning ]
distorsion trapézoïdale [ déformation trapézoïdale | effet keystone ]

keystone distortion | keystoning
distortion trapézoïdale

field keystone correction | field keystone waveform
signal de correction de trapèze-trames

line keystone correction | line keystone waveform
signal de correction de trapèze-lignes

field keystone waveform [ field keystone correction ]
signal de correction de trapèze-trames [ signal de correction de trapèze-trame ]

line keystone correction [ line keystone waveform ]
signal de correction de trapèze-lignes [ signal de correction de trapèze-ligne ]

Cape Province
province du Cap

keystone species
espèce clé de voûte | espèce clef de voûte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As a result of this initiative, the Manitoba government will receive an additional $425 million in federal transfers to fund health care throughout the keystone province.
Le gouvernement du Manitoba recevra donc 425 millions de dollars de plus en transferts fédéraux pour financer ses services de santé.

Manitoba has been called the keystone province, described as, . holding together the arch of the Canadian provinces.
Le Manitoba est surnommé la province « clé de voûte », celle qui fait tenir l'arche des provinces canadiennes.

Joe Guay was a tremendous representative for francophone minorities, certainly in that keystone province of Manitoba, but also those who were scattered across Western Canada in small areas where many people in Canada would not even believe there is that kind of history.
Joe Guay, lui, était un représentant insigne des minorités francophones dans cette province clé qu'est le Manitoba, sans compter les francophones dispersés dans des petites régions de l'Ouest canadien, dont l'histoire a laissé incrédules pas mal de Canadiens.

Manitobans are proud of their distinct heritage as the Keystone Province.
Les Manitobains sont fiers de leur patrimoine distinct en tant que province «clé de voûte».

He is the president of KAP, Keystone Agricultural Producers, the largest farm organization in the province of Manitoba.
Il est président de la plus grande organisation agricole du Manitoba, la Keystone Agriculture Producers.