Vertaling van "king pin " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

king pin | steering pivot pin | steering swivel pin | swivel pin
axe de pivotement | pivot de direction | pivot de fusée

king pin [ semi-trailer kingpin ]
pivot d'attelage

king pin
quille du milieu [ quille du centre ]

fifth wheel coupling pin | king pin
pivot d'attelage

centre pin | king pin
cheville ouvrière

steering swivel pin [ king pin ]
pivot de fusée d'essieu

room with king size bed | king room | king-bedded room
chambre avec un très grand lit

king-size bed | king bed | king-sized bed
très grand lit | très grand lit à deux places | très grand lit deux places | lit très grand format | lit king size | lit king

removing filament mandrel pins | sawing filament mandrel pins off | saw off filament mandrel pins | sawing off filament mandrel pins
couper les broches fixant une pièce en filament sur un mandrin

stic pin | stick pin | stick-pin | tiepin | tie-pin | scarfpin | scarf-pin
épingle de cravate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

is the distance between the king-pin axis and the centre line of the non-steering axles.
est la distance entre l’axe du pivot d’attelage et l’axe médian des essieux non directeurs.

Maximum distance between the axis of the fifth wheel king pin and any point on the front of the semi-trailer: .
Distance maximale entre l’axe du pivot de la sellette d’attelage et un point quelconque sur l’avant de la semi-remorque: .

I meant to say that producers are no longer the only king pins where governments are concerned.
Je voulais dire qu'actuellement, auprès des gouvernements, les producteurs ne sont pas les seules «king pins».

The coupling to be used for a vehicle combination shall consist of a king pin and a fifth wheel.
L'attelage à utiliser pour un véhicule combiné comprend un pivot et une sellette d'attelage.

The coupling to be used for a vehicle combination shall not consist of a king pin and a fifth wheel.
L'attelage à utiliser pour un véhicule combiné ne consiste pas en un pivot et une sellette d'attelage.

That's how he's being formed, and we really have to focus our efforts on these youths because it's they who will soon be in the secondary schools and will become the king pins of the Bloods and Crips street gangs.
C'est de cette manière qu'il est en train de se former, et il faut vraiment axer nos efforts sur ces jeunes, parce que ce sont eux qui seront bientôt dans les écoles secondaires et qui deviendront les king pins des gangs de rue Bloods et Crips.

In the case of semi-trailers : distance between the axis of the fifth wheel king pin and the foremost rear axle
Pour les semi-remorques : distance entre l'axe du pivot d'attelage et le premier essieu arrière

Distribution of this weight among the axles (distribution among axles and load on the fifth wheel king pin in the case of a semi-trailer)
Répartition de ce poids entre les essieux (répartition entre les essieux et la charge reportée sur la sellette d'attelage s'il s'agit d'une semi-remorque)

The control system has always had this thinking that if the key bottleneck areas in the illicit supply — a particular king-pin or cartel — are choked off, the problem can be eliminated.
Il y a toujours eu dans le système des gens qui pensaient qu'en étranglant le mécanisme d'approvisionnement en substances illicites — en s'en prenant à un baron de la drogue ou à un cartel quelconque — on pouvait régler le problème.

The number of people, Mr. Bryant is sort of our king pin when it comes to the research effort.
En ce qui concerne le nombre de participants, M. Bryant est en quelque sorte notre tête chercheuse.