Traduction de «knife-edge load » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

knife-edge load | line load
charge linéaire

loading knife-edge | loading nose | presser foot
couteau médian

wire edge [ knife rim | knife edge | wire rim ]
arête coupante [ tranche coupante | cordon coupant | rebord coupant | bord coupant | bordure coupante | arête tranchante | cordon tranchant | rebord tranchant | bord tranchant | bordure tranchante ]

Foucault knife-edge test | knife-edge test
contrôle par foucaultage

boundary load | boundary stress | edge load | edge stress
contrainte au bord | contrainte aux contours | contrainte aux limites | tension aux contours | tension aux limites

knife edge | sealing edge | sealing strip
couteau d'étanchéité

knife gate valve [ guillotine gate valve | guillotine gate valve | guillotine valve | knife-edge valve | shear gate valve ]
robinet-vanne à guillotine

knife file | knife-edge file
lime couteau | lime à couteau

lawn edger [ turf edger | edger | edging knife | edging iron ]
coupe-bordure [ dresse-bordure ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

adequate pressure regulation during coking and application of spring-loaded flexible sealing doors or knife-edged doors (in cases of ovens ≤ 5 m high and in good working order)
régulation adéquate de la pression pendant la cokéfaction et utilisation de portes à joints flexibles et à ressorts ou de portes en lame de couteau (pour les fours de hauteur ≤ 5 m et en bon état de marche);