Traduction de «know senator forrestall » (Anglais → Français) :

Senator Christensen: I know Senator Forrestall was saying he still sees lots of birds, as does Senator Buchanan.
Le sénateur Christensen : Je sais que le sénateur Forrestall, ainsi que le sénateur Buchanan, ont dit qu'ils voyaient encore beaucoup d'oiseaux.

I know Senator Forrestall would have been delighted to see his many years of hard work and dedication acknowledged.
Je sais que le sénateur Forrestall aurait été enchanté de constater que ses longues années de travail acharné et de dévouement avaient porté fruit.

Although I know Senator Forrestall was admired by all who knew him, it is especially hard for those of us on this side of the chamber to lose such a thoughtful, intelligent man who provided his colleagues with a considerable amount of sound advice over the course of many, many years.
Je sais que le sénateur Forrestall était admiré par tous ceux qui le connaissaient, mais il est particulièrement difficile pour ceux d'entre nous qui siègent de ce côté-ci de perdre un homme aussi réfléchi et intelligent qui a donné à ses collègues beaucoup de conseils judicieux au fil de nombreuses années.

Senator Tkachuk: The reason I am asking for an answer is that I know Senator Forrestall has been asking his questions on helicopters for 10 years. I do not want to wait that long for a response in regard to pension plans.
Le sénateur Tkachuk: Si je pose la question, c'est parce que je sais que cela fait dix ans que le sénateur Forrestall pose ses questions au sujet des hélicoptères et que je ne veux pas attendre aussi longtemps avant d'obtenir une réponse au sujet des régimes de pension.

I know Senators Forrestall, Oliver and DeWare have been there.
Je sais que les sénateurs Forrestall, Oliver et DeWare sont déjà allés à cet endroit.