Traduction de «know-how exposure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

know-how disclosure | know-how divulgence | know-how exposure
diffusion du savoir-faire

know-how control tests | know-how experimentation | know-how testing
expérimentation du savoir-faire

know-how confidentiality | know-how secrecy
confidentialité du savoir-faire

technological know-how | know-how
savoir technologique | savoir-faire

sideground know-how [ pre-existing know-how acquired during the duration of a project | PEKH acquired during the duration of a project ]
savoir-faire préexistant acquis parallèlement à un projet [ sideground ]

managerial know-how [ management know-how ]
savoir-faire en matière de gestion

background know-how [ pre-existing know-how acquired before the start of a project | PEKH acquired before the start of a project ]
savoir-faire préexistant acquis avant le début d'un projet [ savoir-faire préexistant acquis avant le commencement d'un projet | background ]

know-how and know-why of technology
connaissances techniques et théoriques dans le domaine de la technologie

know-how [ Knowledge transfer(STW) ]
savoir-faire [ know-how ]

know-how
savoir-faire | expérience | compétence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the issue of parasitic sea lice, which has garnered perhaps the most public information and exposure, we do not even know how many lice are on the farms in the critical periods of juvenile salmonid migration.
S'agissant du problème du pou du poisson, celui qui a peut-être bénéficié de la plus grande couverture publique, nous ne savons même pas combien de poux se trouvent dans les pisciculture pendant les périodes critiques de la migration des salmonidés juvéniles.

The families—brothers, sisters, wives, and children—need to know how to reduce their risk of exposure.
Les familles—frères, soeurs, épouses et enfants—doivent savoir comment réduire leur risque d'exposition aux pesticides.

With our own banks, how can we regulate when we don't know the exposure to derivatives?
Dans le cas de nos propres banques, comment pouvons-nous réglementer leurs activités si l'on ignore quelle est leur exposition aux dérivés?

Another objective is to build knowledge and expertise as well as to share know-how in the validation and harmonisation of methodologies and models for assessing human exposure to, and health impact of, chemicals released from consumer products and articles.
Un autre objectif est d'approfondir les connaissances et les compétences, ainsi qu'à partager le savoir-faire dans les domaines de la validation et de l'harmonisation des méthodologies et modèles d'évaluation de l'exposition humaine aux substances chimiques dégagées par les produits et articles de consommation, et de l'impact de ces substances sur la santé.

The provision of air cargo services by Lufthansa and JAL will also be improved as a result of the new investors' exposure to DHLI's know-how and operational methods,
L'offre de services de fret aérien de Lufthansa et JAL sera aussi améliorée grâce à la confrontation des nouveaux investisseurs, au savoir-faire et aux méthodes opérationnelles de DHLI,

In other words, we do not really know how the exposures to their mothers occurred.
En d'autres termes, nous ne savons pas vraiment comment leurs mères ont été exposées.

I know how harmful and dangerous exposure could be.
Je sais que l'exposition peut être très dangereuse.