Mr. Lawrence D. O'Brien (Labrador, Lib.): Very quickly, Mr. Minister, I know we're drawing to a close, but how did your meetings go on the east coast last week?
M. Lawrence D. O'Brien (Labrador, Lib.): Très rapidement, monsieur le ministre, je sais que nous approchons de la fin de la discussion, mais comment vos réunions sur la côte Est se sont-elles passées la semaine dernière?