Vertaling van "land parcel information system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

land parcel information system [ PARIS ]
système d'information par parcelle [ PARIS ]

Land Parcel Identification System | LPIS [Abbr.]
système d'identification des parcelles agricoles

geographic information system | GIS | land related information system | LRIS | land information system | LIS | geospatial system | spatial information system | SIS | geospatial information system | geographic information management system | GIMS
système d'information géographique | SIG | système d'information à référence spatiale | SIRS | système d'information spatial | système d'information sur le territoire | SIT | système d'information géospatial | SIG

land information system [ LIS | land-related information system ]
système LIS [ système d'information sur le territoire ]

Land Information Management System
Système de gestion des données foncières

Mining Land Use Information System
Système d'information sur l'exploitation des concessions minières

computerised geographical information system techniques for the identification of agricultural parcels
techniques informatisées de système d'information géographique pour l'identification des parcelles agricoles

Land Information System [ LIS ]
système d'information du territoire [ SIT ]

Land Information Systems [ LIS ]
Systèmes d'information du territoire

Land Information Systems | LIS [Abbr.]
Systèmes d'information du territoire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

65. Stresses that on 3 April 2014, Parliament endorsed the reservation of the Director-General of DG AGRI in its Annual Activity Report for 2012 as regards the deficiencies found by the Commission and the Court of Auditors in the eligibility of land; reiterates that Parliament asked, in particular, that permanent pasture should be properly recorded in the land parcel identification system (LPIS) and that it should be informed by the Commission on a six months basis on progress made;
65. souligne que le Parlement a approuvé, le 3 avril 2014, la réserve qu'a émise le directeur général de la DG AGRI dans le rapport annuel d'activités 2012 de cette dernière en ce qui concerne les défaillances relevées par la Commission et la Cour des comptes quant à l'admissibilité des terres; rappelle que le Parlement a demandé en particulier que les pâturages permanents soient enregistrés correctement dans le système d'identification des parcelles agricoles et qu'il soit informé tous les semestres par la Commission des progrès effectués;

Next, with regard to direct aid for arable crops, the Commission found that there were deficiencies in the on-the-spot checks and in the operation of the geographical information system and the land parcel identification system (‘LPIS/GIS’) and that those deficiencies related to key checks.
S’agissant ensuite des aides directes aux cultures arables, la Commission a relevé des défaillances dans les contrôles sur place et dans le fonctionnement du système d’information géographique et du système d’identification des parcelles agricoles (« SIPA/SIG »), ces défaillances concernant des contrôles clés.

Greece has not completed the geographical information system for olive cultivation or the land parcel identification system
La Grèce n’a pas achevé le système d’information géographique oléicole et le système d’identification des parcelles agricoles

€ 40.4 million charged to UK for weaknesses related to the Land Parcel Identification System – Geographical Information System (LPIS-GIS), to the on-the-spot checks and to the payments and sanctions in Scotland
40,4 millions € à rembourser par le Royaume‑Uni en raison de faiblesses dans le système d’identification des parcelles agricoles (SIPA) et dans le système d’information géographique (SIG), dans les contrôles sur place, ainsi que dans les paiements et les sanctions en Écosse;

€ 76.6 million charged to Sweden for the weaknesses in the Land Parcel Identification System – Geographical Information System (LPIS-GIS), administrative controls and sanctions for area-aids expenditures, including area-based Rural Development measures;
un montant de 76,6 millions € à rembourser par la Suède en raison de faiblesses dans le système d'identification des parcelles (SIPA-SIG), les contrôles administratifs et les sanctions concernant les dépenses liées aux aides à la surface, y compris les mesures de développement rural liées à la surface,

21. Calls on the Commission to take a firm political decision should the Greek authorities fail to comply with the deadlines set by the action plan for setting up a new operational Land Parcel Identification System-Geographical Information System;
21. invite la Commission à prendre une décision politique ferme au cas où les autorités grecques ne respecteraient pas les délais prévus pour le programme d'action relatif à la mise sur pied d'un nouveau système d'identification cadastrale - système d'information géographique;

21. Calls on the Commission to take a firm political decision should the Greek authorities fail to comply with the deadlines set by the action plan for setting up a new operational Land Parcel Identification System-Geographical Information System;
21. invite la Commission à prendre une décision politique ferme au cas où les autorités grecques ne respecteraient pas les délais prévus pour le plan d'action relatif à la mise sur pied d'un nouveau système d'identification cadastrale - système d'information géographique;

Using innovative Geographic information system (GIS) technology, satellite imagery and land parcel identification systems (LPIS), the European Commission is helping to prevent agricultural subsidy irregularities.
Grâce à l’emploi de technologies innovantes telles que le système d’information géographique (SIG) , l’imagerie satellite et les systèmes d’identification des parcelles agricoles , la Commission européenne contribue à prévenir les irrégularités dans les demandes d’aides agricoles.