Traduction de «landmark visit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

anatomical landmark [ landmark ]
repère anatomique [ point de repère anatomique | repère ]

landmark detection | landmark extraction
extraction d'amers | détection d'amers

plan a customers' sales visit | timetable customers' sales visits | plan customers' sales visits | planning customers' sales visits
planifier la visite commerciale de clients

conduct visits to the post-mortem room | manage visits to the postmortem room | conduct visitations to the post-mortem room | conduct visits to the postmortem room
accompagner des visites à la morgue

pay visits to foster families | support foster care visits | conduct foster care visits | provide foster care visits
rendre visite à des familles d’accueil

Anatomical landmark
repère anatomique

access visit arrangements [ access visitation arrangements | visit arrangements | visitation arrangements | visiting arrangements ]
arrangements de visite

access visit [ access visitation | visit | visitation ]
visite

visiting scholar | visiting professor | visiting fellow
professeur invité | expert invité

artificial landmark
point caractéristique artificiel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The most recent step in EU-Iran relations was the landmark visit to Tehran on 16 April by High Representative/Vice-President Mogherini and seven other Commissioners.
Les relations entre l’UE et l’Iran ont connu une étape marquante il y a peu avec la visite historique à Téhéran, le 16 avril, de la haute représentante/vice-présidente, Mme Mogherini, et de sept autres commissaires.

Mr. Speaker, yesterday the President of Ukraine, Petro Poroshenko, made a landmark visit to Canada.
Monsieur le Président, hier, le président de l'Ukraine, Petro Porochenko, a fait une visite historique au Canada.

Ahead of the landmark visit, EU Commissioner Cioloş, said: "Our aim from this trip is to inspire an interest in quality products from Europe among Chinese consumers.
Préalablement à cette visite importante, le commissaire Cioloş a déclaré: «Le but de ce voyage est d’éveiller chez les consommateurs chinois un intérêt pour les produits européens de qualité.

Speaking prior to his visit, Commissioner Füle said: "The European Union is fully behind confidence building measures like the opening of this crossing point and is proud to have contributed with its financial support to a major landmark of the Cypriot pursuit of peace".
À la veille de sa visite, M. Füle s'est exprimé en ces termes: «L'Union européenne appuie sans réserve les mesures visant à rétablir la confiance telles que l'ouverture de ce point de passage et est fière d'avoir contribué, par son aide financière, à poser un jalon important sur le chemin de la paix à Chypre».

He will recognize a government that is getting a job done where he failed and perhaps he will visit another New Brunswick landmark, the Reversing Falls.
Il reconnaîtra le fait que nous obtenons des résultats là où il a échoué, et il visitera peut-être un autre site naturel du Nouveau-Brunswick, les chutes réversibles.

They will visit the Supreme Court and other Ottawa landmarks.
De plus, ils visiteront la Cour suprême et d'autres lieux d'intérêt à Ottawa.