Traduction de «lang lay rope » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Lang lay rope
câble Lang

left lay cable [ left-hand lay rope | S-lay rope ]
câblage à gauche [ câblage S ]

cross lay rope | non-parallel lay rope
câble à fils non parallèles

equal lay rope | parallel lay rope
câble à fils parallèles

ordinary lay rope | regular lay rope
câble croisé | câble ordinaire

rightlay regular lay rope
câble à torsion régulière à droite

ordinary lay rope
câble d'acier à câblage croisé

lay | lay of a rope | laying
commettage | commettage d'un cordage

rope lay
pas de câblage

maintain condition of ropes | maintain rope condition | maintain ropes | preserve ropes
entretenir les cordages

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(d) the circumference or diameter of the rope, the number of wires per strand, the lay, the quality of the wire and the load at which a sample of the rope broke;
d) la circonférence ou le diamètre du câble, le nombre de fils par toron, le pas d’un enroulement, la qualité du câble et la charge à laquelle l’échantillon de câble a cédé;

The common position lays down, in particular, conditions for the use of scaffolding, ladders and ropes when these are used for work at a height.
La position commune fixe notamment les conditions dans lesquelles les échafaudages, les échelles et les cordes peuvent être utilisés pour des travaux en hauteur.