Traduction de «language quality division » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Evaluation Division [ Language Quality Division ]
Division de l'évaluation [ Division de l'analyse de la qualité linguistique ]

Eco-Health Branch [ Water Quality Branch | Water Quality Division ]
Direction de la santé des écosystèmes [ Direction de la qualité des eaux | Division de la qualité de l'eau ]

Analysis and Air Quality Division
Division des analyses et de la qualité de l'air [ Division de l'analyse et de la qualité de l'air ]

language division
division linguistique

Quality Management Division
Division de la gestion de la qualité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aware of its unique role in Manitoba, Canada and in a constantly changing world, the Division scolaire franco- manitobaine has as its mission: to provide high-quality training to the francophone student population of Manitoba by promoting the development of self-sufficient, well-developed, skilled people, sure of their identity and proud of their language and culture; to establish a community education project, managed by the francophone parents of Manitoba and reflecting the interests and values of the Franco-Manitoban community.
La Division scolaire franco-manitobaine, consciente de son rôle unique au Manitoba, au Canada et dans un monde en perpétuel changement, a pour mission: d'assurer une formation de qualité à sa population estudiantine francophone du Manitoba en promouvant le développement de personnes autonomes, épanouies, compétentes, sûres de leur identité, fières de leur langue et de leur culture; d'établir un projet éducatif communautaire, géré par les parents francophones du Manitoba, et qui reflète les intérêts et les valeurs du milieu franco-manitobain.

We work in close cooperation with the Francophone School Division and the Department of Learning to ensure access to quality, French-language services at the preschool and school levels.
Nous travaillons en étroite collaboration avec la Division scolaire francophone et le ministère de l'Apprentissage pour assurer l'accès à des services de qualité en français pour les niveaux préscolaire et scolaire.