Sir Leon Brittan has reached the conclusion that in order to ensure that markets are not foreclosed by exclusive purchasing or tying agreements it is sufficient that the restrictions on tying should be confined to larger brewers which account for the major proportion of total beer sales.
Sir Leon Brittan est arrivé à la conclusion que pour éviter que des revendeurs se trouvent exclus de certains marchés sous l'effet de contrats d'achat exclusif ou de contrats de brasserie, il suffit que les restrictions au système de l'établissement lié se limitent aux grandes brasseries qui assurent la plus grande partie de l'approvisionnement en bière.
