Traduction de «largest trading bloc » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

trade bloc [ trading bloc ]
zone d'échanges commerciaux [ bloc commercial ]

export ratio [ national trade bloc export ratio ]
coefficient d'exportation [ ratio d'exportation | rapport d'exportation | indice d'exportation ]

Working Group on Emerging Trading Blocs
Groupe de travail sur les nouveaux blocs commerciaux

National Trade Union Bloc
Bloc national syndical | BNS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is the largest trading bloc in the world and the biggest donor of development and humanitarian aid.
L'Union est le plus grand bloc commercial du monde et le premier donateur en matière d'aide au développement et d'aide humanitaire.

The European Union has become the largest trade bloc in the world.
L'Union européenne est devenue le plus grand bloc commercial du monde.

The EU is the world’s largest trading bloc and a staunch defender of fair and open trade and of the multilateral trading system.
L’UE est le plus grand bloc commercial du monde et un farouche défenseur d'un commerce ouvert et équitable et du système commercial multilatéral.

The EU’s trade and investment strategy – The EU is the world’s largest trading bloc and a staunch defender of the multilateral trading system and of fair and open trade.
La stratégie de l’UE en matière de commerce et d’investissement — L’Union européenne, qui est le plus grand bloc commercial du monde, défend fermement le système commercial multilatéral et promeut des échanges commerciaux équitables et ouverts.

The EU is the largest trading bloc worldwide.
L’UE est la première puissance commerciale du monde.

Europe is still the world's largest trading bloc, the greatest source of foreign direct investment abroad and itself attracts 29% of global foreign direct investment .
L’Europe demeure la première puissance commerciale du monde et représente la principale source des investissements directs étrangers hors UE, tout en attirant elle-même 29 % des investissements directs étrangers mondiaux .

Over and over again, we brought to Washington's attention that Canada is the largest trading partner of 35 U.S. states and that Canada and the United States represent the largest trading bloc in the world, approaching half a trillion dollars a year.
Nous leur avons répété à maintes reprises que le Canada est le plus grand partenaire commercial de 35 États américains et que le bloc commercial Canada-États-Unis. est le plus gros au monde avec des échanges évalués à près d'un demi-billion de dollars par an.

The real future opportunity for Canadian trade, for Canadian business and for Canadian society is under a free trade agreement with the wider European Union, as I mentioned before, a trading bloc. It is one of the largest trading blocs in the world, made up of close to half a billion citizens and 27 member states.
Pour le commerce canadien, pour les entreprises canadiennes et pour la société canadienne, la vraie perspective d'avenir serait la conclusion d'un accord de libre-échange avec l'ensemble de l'Union européenne, l'un des plus importants blocs commerciaux au monde, qui représente près d'un demi-milliard de personnes et 27 États membres.

Membership of the Union represents the enhancement of national economic and political security through membership of the world's largest trading bloc, largest aid giver and largest provider of technical assistance to the countries of Eastern and Central Europe.
L'appartenance à l'Union représente le renforcement de la sécurité économique et politique nationale par l'appartenance au plus important bloc commercial, donateur d'aide et fournisseur d'assistance technique du monde, ce, en faveur des pays de l'Europe centrale et orientale.