Traduction de «laser inertial fusion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

laser inertial fusion
fusion inertielle par laser

laser inertial navigation system [ LINS | laser inertial system | ring laser gyro inertial reference system ]
système de navigation inertielle laser [ centrale de navigation inertielle gyrolaser | système inertiel à laser | centrale inertielle à gyrolaser | centrale gyrolaser | système inertiel laser | système de référence inertiel à gyrolaser ]

capsule | inertial fusion capsule | inertial fusion microballoon | microballoon
microballon de fusion inertielle | microballon

laser inertial sensor
senseur inertiel laser

inertial fusion target
cible de fusion inertielle | cible

laser inertial navigation system | LINS
système de navigation inertielle par faisceau laser

laser induced fusion
fusion induite par laser

new driver concept for inertial confinement fusion
nouveau concept d'entraînement pour la fusion à confinement inertiel

inertial confinement fusion | ICF [Abbr.]
fusion par confinement inertiel | FCI [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They refer to it as LIFE, for laser inertial fusion energy.
C'est le projet qu'ils appellent LIFE, pour laser inertial fusion energy, ou énergie par fusion inertielle au laser.

So let me turn now then to inertial fusion energy, and what is happening in the world at large, and this involves using lasers to achieve the objectives of getting practical fusion energy.
Alors passons maintenant à l'énergie de fusion par confinement inertiel et voyons ce qui se passe à l'échelle du monde; il faut utiliser des lasers pour obtenir l'énergie de fusion pratique.

Inertial confinement: inertial confinement fusion is achieved by focusing very powerful laser beams (or beams of accelerated particles) on a tiny glass pellet containing a mixture of deuterium and tritium (hydrogen isotopes).
Confinement inertiel: la fusion par confinement inertiel consiste à faire converger des faisceaux laser très puissants (ou des faisceaux de particules accélérées) vers une minuscule pastille de verre contenant un mélange de deutérium et de tritium (isotopes de l'hydrogène).