Traduction de «last fall colin » (Anglais → Français) :

Attempts to dilute the charter were finally defeated on the last day of the conference, which was September 11, 2001, with the Twin Towers rather literally falling down while Colin Powell delivered a dramatic and very effective speech.
En fin de compte, les propositions visant à diluer la charte ont été rejetées lors de la dernière journée de la conférence, soit le 11 septembre 2001, pendant que les tours jumelles s'écroulaient au moment où Colin Powell prononçait une allocution cruciale et très pertinente.

Last fall, Colin Powell, Secretary of State of the United States, went to the UN and talked about it.
L'automne dernier, Colin Powell, le secrétaire d'État américain, s'est adressé aux Nations Unies à ce sujet.

Mr. Colin Carrie (Oshawa, CPC): Mr. Speaker, last fall, the Minister of Industry said:
M. Colin Carrie (Oshawa, PCC): Monsieur le Président, l'automne dernier le ministre de l'Industrie a dit ceci:

Last fall, together with Mr. Colin Morrison of the Career Foundation and Philipp Tafelmacher, president of Tetra-Pak, I introduced the York Region Compact, a partnership for learning.
L'automne dernier, avec M. Colin Morrison de la Career Foundation et M. Philipp Tafelmacher président de Tetra-Pak, j'ai présenté un programme d'intégration sur le marché du travail de la région de York.