Senator Lawson: When I came to the Senate in 1970, one of the first bills that came before us was an appropriation for $750,000 for a study to determine if there was too much money spent on studies.
Le sénateur Lawson: Lorsque j'ai été nommé au Sénat en 1970, l'un des premiers projets de loi dont nous avons été saisis était une loi de crédit portant affectation de 750 000 $ pour une étude visant à déterminer si l'on dépensait trop d'argent à faire des études.