NDDN, Evidence, 3 Session, 40 Parliament, 16 February 2011 (Mr. Michael Spratt, Director, Criminal Lawyers’ Association, and Ms. Constance Baran-Gerez, Criminal Lawyers’ Association); and NDDN (28 February 2011) (Colonel [Retired] Michel W. Drapeau, Professor, Faculty of Law, University of Ottawa, and Mr. Jason Gratl, Vice‑President, British Columbia Civil Liberties Association).
NDDN, Témoignages, 3 session, 40 législature, 16 février 2011 (Michael Spratt, directeur, Criminal Lawyers’ Association, et Constance Baran-Gerez, Criminal Lawyers’ Association), et NDDN (28 février 2011) (colonel [à la retraite] Michel W. Drapeau, professeur, Faculté de droit, Université d’Ottawa, et Jason Gratl, vice-président, British Columbia Civil Liberties Association).