Vertaling van "lead blower " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lead atomizer | lead blower | lead-furnace tender
ouvrier à la pulvérisation du plomb | fondeur de plomb

drying blower tending | drying blowers | operate drying blowers | tend drying blowers
faire fonctionner des ventilateurs de séchage

chopper blower | cutter-blower | hay chopper and blower
ensileuse | ensileuse-hacheuse | hacheur-ensileur | hacheuse-chargeuse par ventilation | hachoir-projecteur-ensileur

centrifugal fan | centrifugal blower | fan blower | impeller blower | rotary blower | radial flow fan
ventilateur centrifuge

battery-powered snow blower [ battery snow blower | battery electric snow blower | battery-powered snow thrower | battery snow thrower | battery electric snow thrower ]
souffleuse à neige à batterie [ souffleuse à neige électrique à batterie | souffleuse à batterie | souffleuse électrique à batterie ]

snowblower | snow blower | blower | snow thrower | snow sweeper | snow fighter | snow blower and cutter
souffleuse à neige | souffleuse | chasse-neige à fraise | chasse-neige à vis fraiseuse | fraiseuse à neige | chasse-neige à vis sans fin | turbine à neige | turbofraise | turbofraise à neige

ground hauling | ground logging | ground snigging | ground-lead cable logging | ground-lead hauling | ground-lead logging | ground-line cable logging | ground-line logging | low-lead cable logging | low-lead logging
téléphérage au sol

dry asbestos | drying asbestos | tend blower | tending blower
utiliser un ventilateur

chopper-blower | cutter-blower
hacheuse-souffleuse | ventilateur-hacheur

mix pencil lead components | mix pencil lead objects | mix pencil lead goods | mix pencil lead materials
mélanger des matériaux pour mines de crayons

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I had also promoted that it just made good common sense and appeared to be a fully inclusive process to contact, for instance, the Government Accountability Project in Washington, which is the world's leading organization on whistle-blower legislation and protection.
J'avais également fait valoir qu'il serait bon, dans l'intérêt d'un mécanisme pleinement inclusif, de prendre contact avec le Government Accountability Project à Washington, une organisation qui est le chef de file mondial en matière de protection des dénonciateurs et de législation en ce domaine.

UCTE believes that Canada needs to follow the U.S. lead and establish an independent aviation safety whistle-blower office, attached to an independent agency such as the Transportation Safety Board or even Treasury Board.
L'UCET estime que le temps est venu pour le Canada de suivre l'exemple des États-Unis et de constituer ici un organisme indépendant similaire, le Bureau de protection des dénonciateurs de la sécurité aérienne, lequel pourrait relever d'une instance indépendante comme le Bureau de la sécurité des transports ou le Conseil du Trésor.

Obviously, honourable senators, she is well prepared to lead the full implementation of both the Office of the Public Sector Integrity Commissioner and the new regime for the protection of whistle-blowers.
Manifestement, honorables sénateurs, elle a toute l'expérience nécessaire pour mettre sur pied le Commissariat à l'intégrité du secteur public ainsi que le nouveau régime de protection des dénonciateurs.

The gas flow rate through TT is determined by the momentum exchange at the venturi zone, and is basically proportional to the flow rate of the pressure blower PB leading to a constant dilution ratio.
Le débit des gaz à travers TT est déterminé par l'échange des forces dans la zone du tube venturi; en gros, il est proportionnel au débit de la soufflante PB, donnant ainsi un taux de dilution constant.

The gas flow rate through TT is determined by the momentum exchange at the venturi zone, and is basically proportional to the flow rate of the pressure blower PB leading to a constant dilution ratio.
Le débit de gaz qui traverse TT est déterminé par l'échange d'énergie cinétique dans la zone du venturi et est fondamentalement proportionnel au débit du ventilateur soufflant PB qui engendre un taux de dilution constant.

The gas flow rate through TT is determined by the momentum exchange at the venturi zone, and is basically proportional to the flow rate of the pressure blower PB leading to a constant dilution ratio.
Le débit des gaz à travers TT est déterminé par l'échange des forces dans la zone du tube Venturi; en gros, il est proportionnel au débit de la soufflante PB, donnant ainsi un coefficient de dilution constant.

Mr. McCauley: Separate from the proposed whistle-blower initiative, and you are quite right that it is focused on international, a leads program is currently in place and has been for a number of years.
M. McAuley : Vous avez raison de dire que l'initiative concernant les dénonciateurs vise essentiellement les évasions internationales, mais à part cette initiative, il existe depuis plusieurs années un programme sur les indications.

Given the wealth of information on whistle-blowing legislation in other jurisdictions, it should be easy for Canadian legislators to enact legislation without fearing that the protection afforded whistle-blowers will lead to complaints made in bad faith.
Étant donné toutes les informations qui nous proviennent des autres pays à ce sujet, les législateurs canadiens ne devraient pas avoir de difficulté à promulguer une loi sans craindre que la protection ainsi garantie aux dénonciateurs mène au dépôt de plaintes de mauvaise foi.