Vertaling van "led by boutros harb " (Engels → Frans) :

During steering committee discussions, senators Oliver and Harb played an important role in developing a consensus that led to the final declaration issued at the conclusion of the Conference.
Au cours des délibérations du Comité de pilotage, les sénateurs Oliver et Harb ont joué un rôle important dans l’établissement du consensus qui a mené à la déclaration finale rendue publique à l’issue de la Conférence.

He is part of this committee led by Mr. Mac Harb.
Il fait partie du comité dirigé par M. Mac Harb.

The delegation from the Lebanese Parliament, led by Boutros Harb, is visiting the European Parliament in the context of our interparliamentary meetings.
La délégation du Parlement libanais, conduite par M. Boutros Harb, est en visite au Parlement européen dans le cadre de nos réunions interparlementaires.

Senator Carignan noted that Senator Harb himself recognized that he had been able to participate throughout the process that led to the twenty-fourth report.
Le sénateur Carignan a souligné que le sénateur Harb avait lui-même reconnu qu'il avait eu l'occasion d'intervenir pendant le processus ayant abouti au vingt-quatrième rapport.

On the other hand, the mediation overtures begun by former Prime Minister Joe Clark, representing Secretary General Boutros Boutros-Ghali, have unfortunately not led to the anticipated results.
D'autre part, les démarches de médiation entamées par l'ancien premier ministre du Canada, Joe Clark, en tant que représentant du secrétaire général Boutros Boutros-Ghali, n'ont malheureusement pas donné les résultats escomptés.

Senator Carignan noted that Senator Harb himself recognized that he had been able to participate throughout the process that led to the twenty- fourth report.
Le sénateur Carignan a souligné que le sénateur Harb avait lui-même reconnu qu'il avait eu l'occasion d'intervenir pendant le processus ayant abouti au vingt- quatrième rapport.