Vertaling van "oliver and harb " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

olive orchard [ olive grove | olive plantation | olive garden ]
olivette [ olivaie | oliveraie ]

olive husk [ olive-cake | olive cake ]
grignon d'olive [ grignon ]

Green Olive Trade Association [ GOTA | Association of American Importers of Green Olives | Association of American and Canadian Importers of Green Olives ]
Green Olive Trade Association [ GOTA | Association of American Importers of Green Olives | Association of American and Canadian Importers of Green Olives ]

(olive) oil register | olive cultivation register | olive grove register | register of olive cultivation
casier oléicole

olive [ olive residue ]
olive [ résidu d'olive ]

olive cultivation | olive husbandry | olive-growing
culture de l'olivier | oléiculture

geographical information system for olive cultivation | olive cultivation geographical information system | olive cultivation GIS
SIG oléicole | système d'information géographique oléicole

olive growing | olive culture
oléiculture

olive-growing
oléiculture

olive oil
huile d'olive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

During steering committee discussions, senators Oliver and Harb played an important role in developing a consensus that led to the final declaration issued at the conclusion of the Conference.
Au cours des délibérations du Comité de pilotage, les sénateurs Oliver et Harb ont joué un rôle important dans l’établissement du consensus qui a mené à la déclaration finale rendue publique à l’issue de la Conférence.

The Honourable Senators Eyton, Fox, P.C., Gerstein, Goldstein, Greene, Harb, Hervieux-Payette, P.C., Massicotte, Meighen, Moore, Oliver and Ringuette.
Les honorables sénateurs Eyton, Fox, C.P., Gerstein, Goldstein, Greene, Harb, Hervieux-Payette, C.P., Massicotte, Meighen, Moore, Oliver et Ringuette.

In fairness to Senator Oliver and in fairness to Senator Harb, seeing as we accepted Senator Harb's vote earlier this afternoon, we therefore must accept Senator Oliver's vote on this matter.
Si nous voulons être justes tant à l'égard du sénateur Oliver que du sénateur Harb, étant donné que nous avons accepté le vote du sénateur Harb plus tôt cet après-midi, nous devons accepter le vote du sénateur Oliver.

Senator Oliver: Senator Harb asked you in his first question about your profitability, and you said that in 2011 it was $20.5 billion.
Le sénateur Oliver : La première question du sénateur Harb concernait vos bénéfices, et vous avez dit que ces derniers se sont montés à 20,5 milliards de dollars en 2011.