The member for Timmins—James Bay is correct in terms of the topic of today, but as he knows, members are given significant leeway in terms of the case they build relevant to that.
Le député de Timmins—Baie James a raison à propos du sujet du débat d'aujourd'hui, mais comme il le sait bien, les députés bénéficient d'une grande marge de manoeuvre pour arriver au coeur de leur argument.