Mr Marín stressed that indispensable political, legal and institutional legitimacy had thus been conferred on Lomé IV (ii) On a proposal by the Commission and following agreement by the Member States and the ACP-EEC Council, transitional measures came into force on 1 March.
M. MARIN a souligné que Lomé IV a ainsi reçu une légitimation indispensable aussi bien sur le plan politique que juridique et institutionnel. - sur proposition de la Commission et suite à l'accord des Etats membres et du Conseil ACP/CEE, dès le 1er mars 1990, des mesures transitoires sont entrées en vigueur.
