Vertaling van "let go lee anchor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

let go lee anchor
mouiller l'ancre sous le vent

the way of a barge is checked by casing the anchor | the way of a barge is checked by letting go the anchor
la marche d'un bateau est ralentie en jetant l'ancre

slow ahead, let go starboard anchor
avant lente, mouiller tribord

let go second anchor
mouiller la deuxième ancre

to anchor | to cast anchor | to drop anchor | to let go anchor
jeter l'ancre

drop anchor | let go anchor
jeter l'ancre | mouiller l'ancre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Joint Chair (Mr. Lee): Let us go to town and deal with all five, then.
Le coprésident (M. Lee) : Alors, allons-y et abordons les cinq points.

Now I have Derek Lee. I'm going to let the parliamentary secretary go last.
Je vais maintenant donner la parole à Derek Lee et je garderai le secrétaire parlementaire pour la fin.

I'm going to stand down now and let the proceedings take their course. The Acting Chair (Mr. David Tilson): The chair tends to agree with Mr. Lee, Mr. Lukiwski.
Le président suppléant (M. David Tilson): La présidence a tendance à être d'accord avec M. Lee, monsieur Lukiwski.

Going to the Supreme Court is rare, but let me give you two examples (1010) Mr. Derek Lee: Excuse me, but two times a year is not rare.
Il est rare que les affaires soient portées en Cour suprême, mais je vais vous donner deux exemples (1010) M. Derek Lee: Excusez-moi, mais deux fois par an, ce n'est pas rare.

Mr. Derek Lee: I'm saying let's go in camera and deal with it, unless it's a two-paragraph report.
M. Bernard Shapiro: Non, je n'ai pas dit que j'avais déjà travaillé avec ce cabinet d'avocats.