Traduction de «let us remember what commissioner max yalden » (Anglais → Français) :

Let us remember what the privacy commissioner said last week.
Rappelons-nous ce que le Commissaire à la protection de la vie privée a déclaré la semaine dernière.

As long as 20 years ago, Max Yalden was the Commissioner of Official Languages and the then Joint Official Languages Committee was concerned about what appeared to us to be a kind of hit and miss approach to designating bilingual imperative positions.
Il y a 20 ans, quand Max Yalden était commissaire aux langues officielles, le Comité mixte sur les langues officielles trouvait qu'on semblait désigner les postes bilingues à nomination impérative un peu à la va-comme- je-te-pousse.

Let us remember what Commissioner Max Yalden, who is as critical as a person can be before the government, said.
Voyons ce qu'a dit le commissaire Yalden, qui est tout aussi critique devant le gouvernement que c'est permis de l'être.