Vertaling van "level because building " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

multiple-level terminal building
aérogare à niveaux multiples [ aérogare à plusieurs niveaux ]

three-level terminal building
aérogare à trois niveaux

multiple-level terminal building
aérogare à niveaux multiples | aérogare à plusieurs niveaux

above-ground low-level waste storage building [ aboveground low-level waste storage building ]
bâtiment d'emmagasinage de déchets à faible radioactivité [ bâtiment d'emmagasinage de déchets de surface à faible radioactivité | bâtiment de stockage des DFR | entrepôt de déchets de faible activité | entrepôt de déchets faiblement radioactifs ]

building above ground level | surface construction
construction au-dessus du sol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A clear indication of the future level of these targets is needed now, because manufacturers will soon be building vehicles that will be on the road in 2020 and will need to run on these fuels.
Il est nécessaire de fournir dès à présent une indication précise du niveau futur de ces objectifs, parce que les constructeurs produiront bientôt les véhicules qui seront sur la route en 2020 et devront fonctionner à l'aide de ces carburants.

Mr. Maracle: We have a really hard time getting building codes administered at the First Nation level because the building inspector has no authority.
M. Maracle : Nous avons beaucoup de mal à faire respecter les codes du bâtiment chez les Premières nations parce que l'inspecteur en bâtiment n'a aucun pouvoir.

We all know that effective fire safety measures cannot be implemented easily at European level because building regulations are administered very unevenly across the Member States and regions.
Nous savons tous qu’il n’est pas aisé de mettre en œuvre des mesures de sécurité efficaces contre les risques d’incendie à l’échelle européenne car les règlementations en matière de construction sont gérées de manière très inégale au sein des États membres et des régions.

Proper energy distribution in Europe is set to play an ever-greater role in the years to come and our small and medium-sized undertakings in particular will have an increasing contribution to make towards energy efficiency, because building refurbishment and the restoration of older properties naturally plays an important part in all this and there will also be an appreciable level of competition for the supply of gas to the household market.
Une distribution adéquate de l'énergie en Europe est appelée, dans les années à venir, à jouer un rôle de plus en plus grand, et nos petites et moyennes entreprises devront tout particulièrement contribuer de manière croissante au rendement énergétique, parce que le réaménagement de bâtiments et la restauration d'anciennes propriétés jouent naturellement un rôle important dans tout ceci, et il y aura également un niveau de concurrence appréciable pour l'approvisionnement en gaz vers le marché des ménages.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the management of migratory flows will take place at European level, because, together, we must build a safer, more prosperous and fair Europe.
Mes chers collègues, Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, la gestion des flux migratoires se fera au niveau européen, car nous devons construire, tous ensemble, une Europe plus sûre, plus prospère et juste.

Nevertheless, I'm curious about compliance levels, because renovations are being done in two or three of these buildings.
J'aimerais tout de même connaître les pourcentages, car on a fait des rénovations dans deux ou trois de ces édifices.

We have placed our investment and trust at the community level because we believe one of the ultimate goals of this initiative is to help parents and children build better futures for themselves.
Nous avons décidé d'investir au niveau local et de faire confiance aux collectivités, car nous croyons qu'un des objectifs ultimes de cette initiative est d'aider parents et enfants à s'assurer un meilleur avenir.