Traduction de «level national » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

national road system | public road system at national level | national road network | public road network at national level
réseau routier national

level of consolidation [ consolidation level | level of container | container level | National Presortation Schematic level | NPS level ]
niveau de regroupement [ niveau de conteneur | niveau de regroupement du Schéma de tri préliminaire national | niveau de regroupement du STPN ]

Group of high-level national regulatory experts
Groupe d'experts nationaux de haut niveau en réglementation

MDG Summit | MDG+10 Summit | UN high-level plenary meeting of the General Assembly | United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals | HLPM [Abbr.]
Réunion plénière de haut niveau de 2010 de l'Assemblée générale | Réunion plénière de haut niveau de l'Assemblée générale sur les objectifs du Millénaire pour le développement

National precise levelling 1902 (1) | LN02 national levelling (2) | official height system (3) [ LN02 ]
Nivellement fédéral 1902 (1) | nivellement fédéral NF02 (2) | système des altitudes usuelles (3) [ NF02 ]

National Air Transportation Association [ NATA | National Aviation Trades Association | National Aviation Training Association | National Air Transportation Conferences | Association of Commuter Airlines | National Association of Third Level Airlines | National Air Taxi Conference ]
National Air Transportation Association [ NATA | National Aviation Trades Association | National Aviation Training Association | National Air Transportation Conferences | Association of Commuter Airlines | National Association of Third Level Airlines | National Air Taxi Conference ]

High-level Intergovernmental Group of Officials on the Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy for the third United Nations Development Decade
Groupe intergouvernemental de Hauts Fonctionnaires pour l'examen et l'évaluation de l'application de la Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations unies pour le Développement

equilibrium level of national income [ equilibrium of national income ]
niveau d'équilibre du revenu national [ point d'équilibre du revenu national ]

implement an adapted lifestyle to perform at the highest level in sport | perform sports at the highest level adapting lifestyle | adapt lifestyle to perform at the highest level in sport | plan lifestyle around performing sports at the highest levels
adapter son style de vie pour atteindre le plus haut niveau en sport

identify tactical demands necessary to perform at highest levels in sport | use strategy and tactics to achieve highest level of sports performance | implement relevant tactical skills to perform at the highest level in sport | perform at the highest level in sport by implementing relevant tactical skills
mettre en œuvre les compétences tactiques pertinentes pour atteindre le plus haut niveau en sport

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Doucette: I retired from the RCMP, but currently I am on four different organizations involved in this area: one each at the community level, provincial level, national level and international level.
M. Doucette : J'ai pris ma retraite de la GRC, mais je continue de participer aux activités de quatre organisations qui œuvrent dans ce domaine : une au niveau communautaire, une au niveau provincial, une au niveau national et une au niveau international.

Forming alliances that engage bilateral and multilateral partners, political leaders, civil society, private sector, and children and youth themselves at all levels—at the local level, national level, and international level—is critical.
La constitution d'alliances regroupant les partenaires bilatéraux et multilatéraux, les dirigeants politiques, la société civile, le secteur privé ainsi que les enfants et les jeunes eux-mêmes à tous les niveaux — local, national et international — est cruciale.

O. whereas any climate-change agreement should take into account existing development processes both at international level (namely the MDGs and the Paris Declaration on aid effectiveness) and at national level (National Adaptation Programmes of Action);
O. considérant que tout accord sur le changement climatique devra prendre en compte les processus de développement en place à la fois sur le plan international (à savoir les objectifs du millénaire pour le développement et la déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide au développement) et sur le plan national (programmes d'action nationaux d'adaptation),

Where are the points of friction between the rules governing the sale of television broadcasting rights for football matches at European level (Champions League) and national level (national leagues) and Community law?
Quels sont les points de divergence qui existent entre les règles régissant la vente de droits de retransmission télévisée des matchs de football aux niveaux européen (Ligue des champions) et national (ligues nationales) et le droit communautaire?

That is why monitoring, reporting, and evaluation are employed at three levels: nationally, working with the international community and the Afghan government; at the program level; and at the project level.
Voilà pourquoi on aura recours aux contrôles, aux rapports et à l'évaluation à trois niveaux : au niveau national, avec la collaboration de la communauté internationale et du gouvernement afghan; au niveau des programmes; au niveau des projets.

(EN) The emphasis since the 2005 mid-term review of the Lisbon Strategy for Growth and Jobs has been on establishing a partnership approach, combining action at national level (National Reform Programmes) with supporting measures at Community level (Community Lisbon programme).
Depuis l’examen à mi-parcours de la stratégie de Lisbonne pour la croissance et l’emploi, en 2005, l’accent est placé sur l’établissement d’une démarche de partenariat, qui associe les actions menées au niveau national (programmes nationaux de réforme) et les mesures d’accompagnement au niveau communautaire (programme communautaire de Lisbonne).

To identify the main drivers and characteristics of the new European labour markets, with a particular focus on skills (supply, demand, skill gaps at various levels (national, regional, sectoral, occupational), lifelong learning) and mobility, including the role of third country nationals.
de définir les principaux moteurs et caractéristiques des nouveaux marchés européens du travail en mettant particulièrement l'accent sur les compétences (offre, demande, déficit à divers niveaux - national, régional, sectoriel, professionnel - éducation et formation tout au long de la vie) et la mobilité, en ce inclus le rôle des ressortissants de pays tiers.

A new group of high-level national experts will advise the Commission on improving regulatory matters and will ensure that concrete action for Better Regulation is also taken on the national level in the Member States.
Un nouveau groupe d’experts nationaux de haut niveau conseillera la Commission sur l’amélioration des aspects réglementaires et veillera à ce que les États membres arrêtent également des mesures concrètes en vue d’améliorer la réglementation au plan national.