Traduction de «lg well » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

landing-gear well | LG well | undercarriage well
voûte du train

appraisal well | delineation well | step out well | step-out well | outstep well | out-step well | outpost well | extension well
puits d'évaluation | puits de délimitation | puits d'extension | puits d'appréciation

gravel-filter well | gravel-jacked well | gravel-packed well | gravel-wall well | shrouled well
puits avec filtre de gravier

landing-gear retraction lock | landing-gear safety lock | LG retraction lock | LG safety lock | undercarriage retraction lock
verrou d'interdiction de relevage

multibranch well [ multi-branch well | multibranched well | multi-branched well | multi-leg well | multileg well ]
puits multibranche [ puits ramifié | puits de forage ramifié ]

medium radius horizontal well [ medium-radius horizontal well | medium radius well | medium-radius well | medium turn radius well | medium-turn radius well ]
puits horizontal à moyen rayon de courbure [ puits à moyen rayon de courbure | puits à moyen rayon ]

evaluate water wells | examine water wells | inspect water wells | inspecting water wells
inspecter des puits d’eau

drain well [ dead well | absorbing well | negative well | drainage well ]
puits absorbant

absorbing well | dead well | drain well | negative well
puits absorbant

well-deck vessel | well deck vessel | well-decker | well-deck
navire à coffre | navire à coffres | navire à puits | navire à longue dunette | navire à un seul coffre | well-deck

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, the Commission found that the parties are not particularly close competitors and the combined entity would continue to face significant competition from a number of strong European players, such as Electrolux, BSH, Candy and Míele as well as other rapidly-growing competitors such as Arcelik of Turkey, Samsung and LG of South Korea.
Toutefois, la Commission a constaté que les parties n'étaient pas des concurrents particulièrement proches et que l'entité issue de la concentration resterait confrontée à une vive concurrence de la part de plusieurs opérateurs européens puissants, dont Electrolux, BSH, Candy et Miele, ainsi que d'autres concurrents qui gagnent rapidement du terrain, tels que le Turc Arcelik et les Sud-Coréens Samsung et LG.

In all markets concerned, the joint venture will continue to face competition from players such as Hitachi LG, Toshiba Samsung, Pioneer, Panasonic and Lite-On as well as a number of other competitors.
Sur tous les marchés considérés, l'entreprise commune aura toujours à soutenir la concurrence d'acteurs tels que Hitachi LG, Toshiba Samsung, Pioneer, Panasonic et Lite-On ainsi que d'un certain nombre d'autres concurrents.

The Commission today approved the acquisition of Landis Gyr AG (LG) (a firm specializing in the technical management of buildings) by Elektrowatt AG (a Swiss holding company involved in the same sector as well as in the production and distribution of electricity).
La Commission a approuvé, ce jour, l'acquisition de l'entreprise suisse de gestion technique de batîments Landis Gyr AG (LG) par la société Elektrowatt AG société holding suisse également active dans ce secteur ainsi que dans la production et distribution d'éléctricité.