Vertaling van "libby davies judi " (Engels → Frans) :

Member(s) of the Committee present: Eugène Bellemare, Paul Crête, Libby Davies, Judi Longfield, Gurbax Malhi, Serge Marcil, Carol Skelton, Larry Spencer and Diane St-Jacques.
Membres du Comité présents: Eugène Bellemare, Paul Crête, Libby Davies, Judi Longfield, Gurbax Malhi, Serge Marcil, Carol Skelton, Larry Spencer et Diane St-Jacques.

The Chair: I'll read the whole list because I see members getting very restless: Bryon Wilfert, Jean Dubé, Judi Longfield, Libby Davies, Judy Sgro, Bonnie Brown, Phil Mayfield, Paul Crête, and Larry McCormick.
Le président: Je vais lire toute la liste parce que je vois des députés qui commencent à s'impatienter: Bryon Wilfert, Jean Dubé, Judi Longfield, Libby Davies, Judy Sgro, Bonnie Brown, Phil Mayfield, Paul Crête et Larry McCormick.

The Chair: Libby Davies, Judy Sgro, Bonnie Brown, Phil Mayfield, and John Godfrey.
Le président: Libby Davies, Judy Sgro, Bonnie Brown, Phil Mayfield et John Godfrey.

Colleagues, this is the list I have at the moment: Maurice Vellacott, Rey Pagtakhan, Libby Davies, Judi Longfield, Christiane Gagnon, Raymonde Folco, Jean Dubé, John Bryden, and Larry McCormick.
Voici donc la liste que j'ai pour l'instant: Maurice Vellacott, Rey Pagtakhan, Libby Davies, Judi Longfield, Christiane Gagnon, Raymonde Folco, Jean Dubé, John Bryden et Larry McCormick.

The Chair: Next is Rey Pagtakhan, followed by Libby Davies, Judi Longfield, and Christiane Gagnon.
Le président: La parole est maintenant à Rey Pagtakhan, puis ensuite à Libby Davis, Judi Longfield et Christiane Gagnon.