Vertaling van "liberal caucus said " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Liberal Caucus Committee on Sustainable Development
Comité du caucus libéral pour le développement durable

National Liberal Caucus
Caucus libéral national

Liberal Caucus Task Force on Aquaculture
Groupe de travail libéral sur l'aquaculture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

' That is not John Baird talking. A senior member of the Liberal caucus said that in February.
Ce n'est pas John Baird qui parle; c'est un membre éminent du caucus libéral qui a tenu ces propos en février.

I spoke to the Liberal caucus and the Liberal caucus said yes, they approved a pre-study on this bill.
J'ai discuté avec le caucus libéral, et il a accepté. Il a approuvé une étude préalable du projet de loi.

The Liberal MP for Pickering—Scarborough East, a current member of the Liberal caucus, said that it was his belief that the Canadian people have had enough and they did not want the CBC.
Le député libéral de Pickering—Scarborough-Est, actuellement membre du caucus libéral, a dit croire que les Canadiens en avaient assez et qu'ils ne voulaient plus de CBC/Radio-Canada.

No one in the Liberal caucus said anything about calling unilingual Canadians, whether French or English, lazy.
Personne dans ce caucus n'a jamais rien dit sur le fait qu'on ait traité les Canadiens unilingues, qu'ils soient francophones ou anglophones, de paresseux.

Yet no one in the Liberal caucus said anything about that forced assimilation.
Aucun membre du caucus libéral n'a toutefois jamais rien dit sur cette assimilation forcée.