Traduction de «liberal party signed these incredibly ambitious targets » (Anglais → Français) :

The reality is that the Liberal Party signed these incredibly ambitious targets and then went in precisely the opposite direction, seeing some of the fastest increases in global greenhouse gas emissions in the world.
En réalité, c'est le Parti libéral qui a signé ces objectifs incroyablement ambitieux avant de s'engager dans la direction opposée.

I should be on safe ground with the Liberals with that reference, but what does one expect from a party whose patron saint these days seems to be Al Gore, a man whose country, when he was Vice-President of the United States, refused to even sign the Kyoto Protocol, much less ratify it or set targets for GHG emissions.
Les libéraux ne devraient rien avoir à redire là-dessus, mais à quoi faut-il s'attendre de la part d'un parti dont le saint patron ces jours- ci semble être Al Gore, un homme dont le pays, lorsqu'il en était le vice-président, a refusé de ratifier le Protocole de Kyoto et d'établir des objectifs de réduction des émissions de GES?