Traduction de «libertad gruppo » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

La Libertad
La Libertad

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The ECHO-financed programmes will run for three to six months and be carried out by a series of partner NGOs: Italy's Gruppo Volontariato Civile, Spain's Asociación Navarra Nuevo Futuro and Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad, and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.
Les programmes financés par ECHO pour une durée de 3 à 6 mois seront mis en œuvre sur le terrain par les ONG partenaires Gruppo Volontariato Civile (I), Asociación Navarra Nuevo Futuro (E), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (E ) et Fédération Internationale de la Croix Rouge.

ECHO's partners are Molisv-Movimondo (Italy), Medicos del Mundo, Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad, Solidaridad Internacional (Spain) and Gruppo Volontariato Civile (Italy).
Les partenaires d'ECHO sont Molisv-Movimondo (Italie), Medicos del Mundo, Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad, Solidaridad Internacional (Espagne) et Gruppo Volontariato (Italie).

ECHO's partners for this action are: Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (Italy), Caritas (Germany), Asociación para la Cooperación con el Sur (Spain), Erikshjalpen (Sweden), Médecins du Monde (France), Red Cross (Germany), Nuevo Futuro (Spain), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain), Gruppo Volontariato Civile (Italy), Save the Children (United Kingdom), Oikos (Portugal), Medicos del Mundo (Spain).
Les partenaires d'ECHO dans le cadre de cette action sont les suivants : Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (Italie), Caritas (Allemagne), Asociación para la Cooperación con el Sur (Espagne), Erikshjalpen (Suède), Médecins du Monde (France), Red Cross (Allemagne), Nuevo Futuro (Espagne), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne), Gruppo Volontariato Civile (Italie), Save the Children (Royaume-Uni), Oikos (Portugal), Médicos del Mundo (Espagne).

ECHO's partners for this project are as follows. On the West Bank and Gaza Strip: the Red Cross (Netherlands), Pharmaciens sans Frontières (PSF, France), Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (CISP, Italy), Médecins du Monde (MDM, Greece), Movimondo Molisv (Italy), Medical Aid for Palestinians (UK), Centro Regionale d'Intervento per la Cooperazione (CRIC, Italy), the International Committee of the Red Cross (ICRC), Equilibre (France), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain), Gruppo Volontario Civile (Italy), Solidaridad Internacional (Spain).
Les partenaires d'ECHO pour ce projet sont les suivants: en Cisjordanie et à Gaza: la Croix-Rouge (Pays-Bas), Pharmaciens sans Frontières (PSF, France), Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (CISP, Italie), Médecins du Monde (MDM, Grèce), Movimondo Molisv (Italie), Medical Aid for Palestinians (R.-U.), Centro Regionale d'Intervento per la Cooperazione (CRIC, Italie), le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), Equilibre (France), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne), Gruppo Volontario Civile (Italie), Solidaridad Internacional (Espagne).

The non-governmental organisations working with ECHO on this programme are: ACSUR Asociacion para la Cooperacion (Spain), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain), Action Contre la Faim (Spain), Paz y Tercer Mundo (Spain), Gruppo Volontariato Civile (Italy), Movimento Liberazione e Sviluppo (Italy), Solidaridad Internacional (Spain), Medicos del Mundo (Spain).
ECHO réalise ce programme en collaboration avec les organisations non gouvernementales suivantes: ACSUR Asociacion para la Cooperacion (Espagne), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne), Action contre la Faim (Espagne), Paz y tercer Mundo (Espagne), Gruppo Volontariato Civile (Italie), Movimento Liberazione e Sviluppo (Italie), Solidaridad Internacional (Espagne), Medicos del Mundo (Espagne).