Vertaling van "libya actually cost " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

actual cost | real cost | actual costs
coût réel | coût réellement engagé | coûts réels

actual cost | real cost
coût réel

actual costs incurred to-date [ actuals-to-date ]
dépenses réelles effectuées depuis le début

actual cost [ real cost ]
coût réellement engagé [ coût réel | coût effectif ]

cost reimbursable with fee based on actual costs
frais remboursables avec tarif fondé sur les coûts réels

actual cost | real cost
coût réel | coût constaté

actual cost calculation
calcul des frais réels

actual cost
frais réels

actual cost system
méthode des coûts réels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Today we learned that the mission in Libya actually cost $350 million.
Nous apprenons aujourd'hui que la mission en Libye a plutôt coûté 350 millions de dollars.

On top of the F-35 scandal, now the Libya mission cost 700% more than the ministry reported at the end of the mission, and Canadians are actually being lied to about what the contracts are actually for, claiming transmission parts instead of whole armoured vehicles.
Outre le scandale des F-35, on apprend maintenant que le coût de la mission en Libye est 700 p. 100 plus élevé que ce que le ministère avait déclaré à la fin de la mission. On ment aux Canadiens au sujet de la nature des contrats, en prétendant que l'on achète des pièces de transmission plutôt que des véhicules blindés.