Traduction de «like to thank governor carney » (Anglais → Français) :

On behalf of all parliamentarians, I would like to thank Governor Carney for his outstanding work at the Bank of Canada and offer our best wishes in his future role as the first foreign national to serve as Governor of the Bank of England.
Au nom de tous les parlementaires, je tiens à remercier le gouverneur Carney du remarquable travail qu'il a accompli à la Banque du Canada et à lui offrir nos voeux de succès dans ses futures fonctions. Il sera le premier ressortissant étranger à occuper le poste de gouverneur de la Banque d'Angleterre.

We would also like to thank Senator Carney for her work and support.
Nous voulons aussi remercier le sénateur Carney de son travail et de son soutien.

Once again, I would like to thank Senator Carney and Senator Murray for all their hard work.
J'aimerais de nouveau remercier les sénateurs Carney et Murray de leur dur travail à cet égard.

First, I should like to thank Senator Carney for seconding the motion to recognize the month of May as Asian Heritage Month.
Pour commencer, j'aimerais remercier le sénateur Carney pour appuyer cette motion demandant que le mois de mai soit désigné Mois du patrimoine asiatique.

I would like to thank Senator Carney for her questions.
Je voudrais remercier le sénateur Carney pour ses questions.