Vertaling van "limit pollution " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

air pollution limitation [ emission limitation ]
limitation des émissions

pollution limit [ limit of pollution ]
limite de pollution [ seuil de pollution ]

pollution control measures [ reduction of pollution ]
lutte contre la pollution [ réduction de la pollution ]

marine pollution limit value
valeur limite de la pollution marine

pollution [ contamination | discharge of pollutants ]
pollution [ contamination | émission de polluant ]

atmospheric pollutant [ air pollutant | smoke | Air pollutants(ECLAS) ]
polluant atmosphérique [ fumée | polluant de l'air ]

Amendments to the International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil, 1954, Concerning Tank Arrangements and Limitation of Tank Size
Amendements à la Convention internationale pour la prévention de la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures (1954) concernant la disposition des soutes et les limites à la grandeur des soutes

pollutant load | pollution burden | pollution load | pollutional load
charge polluante

1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants | Aarhus Protocol | Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs) | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants
Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, de 1979, relatif aux polluants organiques persistants | Protocole d'Aarhus | Protocole d'Aarhus de 1998 relatif aux polluants organiques persistants | Protocole relatif aux polluants organiques persistants

nature of impacts of urban pollution | science of urban pollution implications | nature of urban pollution implications | urban pollution implications
implications de la pollution urbaine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A variety of options should be considered in order to enhance energy and resource efficiency and to limit pollution, such as functional thinking (turning products into services), dematerialisation through ICT and technology development based on imitating nature (biomimicry).
Il convient d'envisager un éventail d'options pour accroître l'efficacité énergétique et l'efficacité des ressources et limiter la pollution, comme la pensée fonctionnelle (transformation des produits en services), la dématérialisation par le biais des TIC et le développement technologique reposant sur l'imitation de la nature (biomimétisme).

(5) The Community has adopted regulations limiting pollutant emissions from Light and Heavy duty Road Vehicles.
(5) La Communauté a adopté des règlements limitant les émissions polluantes provenant des véhicules utilitaires lourds et légers utilisés pour le transport routier.

It refers more specifically to China and India on the issue of promoting cooperation on energy policy to limit pollutants.
Cela renvoie plus particulièrement à la Chine et à l'Inde au sujet de la question de la promotion de la coopération en matière de politique énergétique pour limiter les polluants.

There are some facts to consider and if we really want to conserve those habitats, we need legislation that protects them from invasive species and limits pollution risks.
Il y a certaines réalités à considérer et si on veut être en mesure de conserver ces habitats, il faut aussi avoir une législation qui protège et qui limite les invasions au niveau des risques de pollution pour ces habitats.

Figueiredo (GUE/NGL ), in writing (PT) The resolution adopted today in Parliament welcomes the decision to hold a Seminar of Governmental Experts, in order to discuss the EU’s role in the fight against climate change, to discuss support for research and development on sustainable energy and to discuss limiting polluting emissions from road, air and sea transport.
Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), par écrit . - (PT) La résolution adoptée aujourd’hui au sein du Parlement salue la décision d’organiser un séminaire d’experts gouvernementaux en vue de discuter du rôle de l’UE dans la lutte contre le changement climatique, du soutien à la recherche et au développement de l’énergie durable et de la limitation des émissions polluantes imputables aux transports routiers, aériens et maritimes.

Figueiredo (GUE/NGL), in writing (PT) The resolution adopted today in Parliament welcomes the decision to hold a Seminar of Governmental Experts, in order to discuss the EU’s role in the fight against climate change, to discuss support for research and development on sustainable energy and to discuss limiting polluting emissions from road, air and sea transport.
Ilda Figueiredo (GUE/NGL), par écrit. - (PT) La résolution adoptée aujourd’hui au sein du Parlement salue la décision d’organiser un séminaire d’experts gouvernementaux en vue de discuter du rôle de l’UE dans la lutte contre le changement climatique, du soutien à la recherche et au développement de l’énergie durable et de la limitation des émissions polluantes imputables aux transports routiers, aériens et maritimes.

In 2012, a comprehensive programme of measures to prevent or limit pollution of water, including groundwater, will become operational under the Water Framework Directive.
En 2012, un programme complet de mesures de prévention ou de limitation de la pollution des eaux, y compris souterraines, prendra effet en application de la directive cadre dans le domaine de l'eau.

The “prevent or limit pollution” clause
La clause de "prévention ou limitation de la pollution"

Monitoring results obtained through the application of the proposed Directive on groundwater will be used to design the measures to prevent or limit pollution of groundwater.
Les résultats de la surveillance réalisée en application de la directive proposée sur les eaux souterraines serviront à définir des mesures visant à prévenir ou à limiter la pollution de ces eaux.

Canada has launched a number of initiatives to limit pollution from motor vehicles.
Le Canada a lancé un certain nombre d'initiatives pour limiter la pollution par les véhicules automobiles.