There is tactic alliance between the railways and the grain companies to eliminate the branch lines as quickly as possible and concentrate grain facilities in high capacity main line terminals.
Les compagnies ferroviaires et les entreprises céréalières se sont entendues sur une tactique pour éliminer les lignes secondaires le plus rapidement possible et pour concentrer les installations d'entreposage dans les terminaux céréaliers à grande capacité des lignes principales.