Vertaling van "liquefied petroleum gases division " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Liquefied Petroleum Gases Division
Section du gaz de pétrole liquéfié

excise duty on liquefied petroleum gases and other liquefied gaseous hydrocarbons
accise sur les gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux, liquéfiés

Uniform provisions concerning the approval of specific equipment of motor vehicles using liquefied petroleum gases in their propulsion system
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des équipements spéciaux des automobiles utilisant les gaz de pétrole liquéfiés dans leur système de propulsion

duty on liquefied petroleum gases
accise sur les gaz de pétrole liquéfiés

approved unloading arrangement for liquefied petroleum gases
organe de vidange du gaz de pétrole liquéfié, homologué

Liquefied Petroleum Gases Disposition: Quarterly
Disposition de gaz de pétrole liquéfiés: trimestriel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Notwithstanding section 236 of the Regulations, in the case of liquid petroleum products, liquefied petroleum gases, butane and natural gas liquids, the meter equipped with an ATC in a metering assembly may register the volume of liquid in units corrected to a temperature of 15°C and to the reference pressure.
4. Par dérogation à l’article 236 du Règlement, dans le cas des produits pétroliers liquides, des gaz de pétrole liquéfié, du butane et des liquides extraits du gaz naturel, le compteur muni d’un CAT dans un ensemble de mesurage peut indiquer les volumes de liquide en unités corrigées à la température de 15 °C et à la pression de référence.

HTMLFull Document: Liquefied Petroleum Gases Bulk Storage Regulations |
HTMLTexte complet : Règlement sur l’emmagasinage en vrac des gaz de pétrole liquéfiés |

Liquefied Petroleum Gases Bulk Storage Regulations (C.R.C., c. 1152)
Règlement sur l’emmagasinage en vrac des gaz de pétrole liquéfiés (C.R.C., ch. 1152)

Liquefied Petroleum Gases Bulk Storage Regulations
Règlement sur l’emmagasinage en vrac des gaz de pétrole liquéfiés

specific LPG (liquefied petroleum gases) retrofit systems to be installed in motor vehicles for the use of LPG in their propulsion system;
des systèmes spéciaux d’adaptation au GPL (gaz de pétrole liquéfié) pour véhicules automobiles leur permettant d’utiliser ce carburant dans leur système de propulsion;

The LPGERC plan provides emergency response to support all UN 1075, or liquefied petroleum gases, and UN 1010, butadiene stabilized products for more than 250 plan participants.
Conformément au plan de la corporation, une intervention d’urgence est offerte pour tous les produits de la catégorie ONU 1075, ou gaz de pétrole liquéfiés, et de la catégorie ONU 1010, ou butadiènes stabilisés, à plus de 250 participants dans le cadre du plan.

Specific components for liquefied petroleum gases (LPG) and their installation on motor vehicles
Organes spéciaux pour l’alimentation des moteurs au gaz de pétrole liquéfié (GPL) et leur installation sur les véhicules à moteur

Liquefied petroleum gas, natural gas condensate, process gases and components thereof, coke, cement clinker, magnesia.
gaz de pétrole liquéfié, condensats de gaz naturel, gaz de transformation et leurs composants, coke, clinker, magnésie.