Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biological resources of the sea
Canadian Lebanon Society
Canadian Lebanon Society of Halifax
Cedar of Lebanon
Community statistics on income and living conditions
EU statistics on income and living conditions
EU-SILC
Improvement of living conditions
Interpret languages in live broadcasting shows
Interpreting language in live broadcasting shows
Interpreting of languages in live broadcasting shows
Lebanon cedar
Lifestyle
Live individual e-learning
Live individual online learning
Live online P2P learning
Live online one-on-one learning
Live online one-to-one e-learning
Live online person-to-person learning
Living conditions
Living marine resources
Living resources of the sea
Manage live products sale
Manage sale of live products
Managing live products sale
Marine biological resources
Marine living resources
OSLR
OSLR Programme
Ocean Science in Relation to Living Resources
Organise sale of live products
Pace of life
Program of Ocean Science in Relation to Living Resourc
Real-time one-to-one e-learning
Social situation
Understand the architecture of a live performance
Understand the structure of a live performance
Way of life

Vertaling van "living in lebanon " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE


Canadian Lebanon Society of Halifax [ Canadian Lebanon Society ]

Canadian Lebanon Society of Halifax [ Canadian Lebanon Society ]


manage live products sale | manage sale of live products | managing live products sale | organise sale of live products

organiser la vente de produits vivants


interpreting language in live broadcasting shows | provide interpretation of languages in live broadcasting shows | interpret languages in live broadcasting shows | interpreting of languages in live broadcasting shows

fournir un service d’interprétation dans des émissions diffusées en direct


observe the choreographic structure during a live performance | understand the structure of a live performance | understand the architecture of a live performance | understand the architecture of a performance that is live

comprendre l'architecture d'une représentation en direct


living conditions [ improvement of living conditions | lifestyle | pace of life | way of life | Social situation(STW) ]

condition de vie [ amélioration des conditions de vie | genre de vie | mode de vie | rythme de vie | style de vie ]


live individual online learning [ live individual e-learning | live online one-to-one e-learning | live online P2P learning | live online one-on-one learning | live online person-to-person learning | real-time one-to-one e-learning ]

apprentissage individuel en direct [ apprentissage individuel en temps réel | apprentissage individuel synchrone ]


Community statistics on income and living conditions | EU statistics on income and living conditions | European Union Statistics on Income and Living Conditions | EU-SILC [Abbr.]

Statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie | statistiques de l'UE sur le revenu et les conditions de vie | EU-SILC [Abbr.] | SRCV-UE [Abbr.]


biological resources of the sea | living marine resources | living resources of the sea | marine biological resources | marine living resources

ressources biologiques de la mer | ressources biologiques marines | ressources marines biologiques | ressources marines vivantes


Programme on Ocean Science in Relation to Living Resources [ OSLR | OSLR Programme | IOC/FAO Programme on Ocean Science in Relation to Living Resources | Joint FAO/IOC Programme on Ocean Science in Relation to Living Resources | Ocean Science in Relation to Living Resources | Program of Ocean Science in Relation to Living Resourc ]

Programme sur l'océanologie et les ressources vivantes [ OSLR | Programme COI/FAO sur l'océanologie et les ressources vivantes | Programme conjoint FAO/COI sur l'océanographie et les ressources vivantes | L'océanologie et les ressources vivantes ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The European Union and Lebanon adopted a Partnership Priority and a Compact in December 2016 to improve the living conditions of both refugees temporarily staying in Lebanon and of vulnerable host communities.

L'Union européenne et le Liban ont adopté une priorité dans le cadre de leur partenariat et un Compact en décembre 2016 pour améliorer les conditions de vie tant des réfugiés séjournant temporairement au Liban que des communautés d'accueil vulnérables.


In Lebanon, the EU is funding the Labour Force and Living Standards Survey, which will include Syrian refugees.

Au Liban, l’UE finance l’enquête sur les forces de travail et le niveau de vie, qui inclura les réfugiés syriens.


With the conflict now in its seventh year, around 2 million children from Syria live as refugees in Jordan, Lebanon and Turkey, adding pressure on already stretched host communities and their administrations.

Alors que le conflit entre à présent dans sa septième année, environ 2 millions d'enfants syriens vivent réfugiés en Jordanie, au Liban et en Turquie, exerçant une pression supplémentaire sur des communautés d'accueil et leurs administrations qui sont déjà mises à rude épreuve.


Through the adoption of the above programmes, the EU is also implementing commitments it undertook within the recently agreed EU-Lebanon Compact aimed at supporting Lebanon to address the impact of the Syrian crisis while ensuring better living conditions for refugees and vulnerable Lebanese communities.

En adoptant les programmes susmentionnés, l'UE tient également les engagements qu'elle a pris dans le cadre du pacte UE-Liban conclu récemment pour aider le Liban à faire face aux conséquences de la crise syrienne tout en améliorant les conditions de vie des réfugiés et des communautés libanaises vulnérables.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A six-year-old boy now living in Lebanon's Bekaa Valley developed a stutter after surviving bombings close to his home in Jobar, Damascus.

Un garçon de 6 ans qui vit maintenant dans la vallée de la Bekaa, au Liban, s'est mis à bégayer après avoir survécu à un bombardement survenu près de chez lui à Jobar, un quartier de Damas.


The funding focuses on the millions of out-of-camp refugees living in towns and cities in Turkey, Jordan and Lebanon.

Le financement se concentre sur les millions de réfugiés vivant en dehors des camps, dans des villes de Turquie, de Jordanie et du Liban.


EU Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy, Štefan Füle, announcing the decision, said: "Lebanon has proven an important partner of European Union over the last few years and it is crucial for us to maintain this good relationship, while supporting efforts to improve living conditions for people living in Lebanon, as well as advancing pressing reforms".

Lorsqu’il a annoncé la décision, M. Štefan Füle, commissaire européen chargé de l’élargissement et de la politique européenne de voisinage, s’est exprimé en ces termes: «Ces quelques dernières années, le Liban s’est révélé être un partenaire important de l’Union européenne et il est essentiel, pour nous, de maintenir ces bonnes relations tout en soutenant les efforts visant à améliorer les conditions de vie des populations qui y vivent et en favorisant les réformes urgentes».


There were around 100,000 - 200,000 workers from developing countries living in Lebanon at the start of the conflict.

Au début du conflit, on comptait au Liban de 100 000 à 200 000 ouvriers originaires des pays en développement.


The following populations will benefit: Palestinians living in Gaza (1.05 million) and the West Bank (1.7 million); Palestinian refugees living in Lebanon (360,000), in Jordan (260,000, still in camps), and in Syria (357,000).

Les populations suivantes en seront les bénéficiaires: les Palestiniens habitant à Gaza (1,05 million) et en Cisjordanie (1,7 million), les réfugiés palestiniens au Liban (360 000), en Jordanie (260 000, toujours dans des camps) et en Syrie (357 000).


The European Commission is topping up medical aid for Palestinians living in Lebanon with a grant of 450,000 ECU.

La Commission européenne augmente l'aide médicale aux Palestiniens vivant au Liban par un don de 450 000 ECU.


w