Vertaling van "loaded trucks " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

side load fork lift truck | side forklift truck | side fork lift truck | side-lift truck | side loading truck | side-loading truck | side loader forklift | side loader fork lift | side loader | sideloader
chariot élévateur à fourche à prise latérale | chariot à prise latérale

side-loading truck [ sideloader | side loader | sideloader fork truck ]
chariot à prise latérale [ chariot à prise latérale d'un seul côté | chariot latéral ]

front-loading truck
chariot frontal [ charriot frontal ]

side-loading truck
chariot à prise latérale

for level loading trucking
pour faire le changement à niveau des camions

provide itineraries for loading and movement of bulk trucks | schedule bulk truck journeys | determine itineraries of bulk trucks | prepare itineraries for bulk truck transportation
déterminer les itinéraires des camions de transport en vrac

truck load rate | truck load
tarif des wagons complets

despatch in full truck load | dispatch in full truck load | shipment per carload
expédition par wagon complet | expédition par charge complète

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Safety of industrial trucks — Self propelled variable reach trucks — Specification, performance and test requirements for longitudinal load moment indicators and longitudinal load moment limiters
Sécurité des chariots de manutention — Chariots automoteurs à portée variable — Spécifications, exigences de performance et d’essai pour les indicateurs de moment de charge longitudinal et limiteurs de moment de charge longitudinal

One of the examples I like to use is an appliance manufacturer in Hamilton that used to be able to take a loaded truck out at seven o'clock in the morning and be back at one o'clock for a second load.
Un des exemples que j'aime donner est celui d'un fabricant d'électroménagers de Hamilton qui pouvait auparavant partir à 7 h du matin avec un plein camion et revenir à 1 h de l'après-midi pour le remplir une deuxième fois.

General Motors was loading truck after truck, putting them on Highway 401 to go all the way to Windsor and Detroit to join the congestion on the Ambassador Bridge; yet 150 metres from General Motors is a port that is unused.
General Motors charge des camions qui empruntent l'autoroute 401 en direction de Windsor et de Detroit, où ils se retrouvent coincés dans le bouchon au pont Ambassador; pourtant, à 150 mètres de General Motors se trouve un port qui n'est pas utilisé.

(i)EUR 7 per consignment up to a size of a truck load, a railway wagon load or the load of a container of comparable size,
i)7 EUR par envoi jusqu’aux dimensions d’un chargement de camion, de wagon de chemin de fer ou d’un conteneur de volume comparable.

I can remember the days when we loaded trucks on a Friday and a Saturday, had them go off to North Battleford, only to find out the train didn't show up, and then we'd try to figure out what do we do with 10 or 15 trucks sitting at a grain elevator that's already full.
Je me rappelle les jours où on chargeait les camions le vendredi et le samedi, que ceux-ci se rendaient à North Battleford, et que le train n'était pas arrivé. il fallait alors décider ce que nous allions faire des 10 ou 15 camions arrêtés devant un silo-élévateur déjà rempli.

For example, General Motors is currently loading truck after truck and putting them on the 401 to join the congestion on the Ambassador Bridge to Detroit when the Port of Oshawa is 150 meters from its plant.
On libérerait ainsi les ponts et les autoroutes et les expéditeurs économiseraient temps et carburant. Par exemple, en ce moment, General Motors charge des camions qui empruntent l’autoroute 401 en direction de Detroit, où ils se retrouvent coincés dans le bouchon au pont Ambassador, alors que le port d’Oshawa se trouve à 150 mètres de son usine.

A truck with more than two axles used to transport liquid or gas loads in bulk.
Camion à plus de deux essieux utilisé pour transporter des cargaisons de liquide ou de gaz en vrac (camion-citerne).

Manually loaded trucks for the collection of household refuse incorporating a compression mechanism.
Bennes de ramassage d'ordures ménagères à chargement manuel, comportant un mécanisme de compression.

Comments: To permit, under conditions approved by the competent authority, the loading of articles and substances of Class 1 Compatibility Groups B and D on the same vehicle with dangerous goods, in tanks, of Classes 3, 5.1 and 8 – i.e. ‘Pump trucks’.
Commentaires: permettre de charger, dans les conditions approuvées par l’autorité compétente, des objets et des matières de classe 1 des groupes de compatibilité B et D dans le même véhicule que des marchandises dangereuses de classe 3, 5.1 ou 8 (camion-pompe).

Austria and France have serious problems with high levels of transit traffic, a large proportion of which are the result of diversion due to the Swiss limit of 28 tonnes for heavy goods vehicles when most European international fleets are made up of loaded trucks of 40 tonnes.
L'Autriche et la France sont confrontées à de graves problèmes liés à l'ampleur du trafic de transit, dont une bonne part provient de la déviation imposée par la Suisse, qui limite le poids des camions à 28 tonnes alors que la plupart des parcs européens de transport international se compose de véhicules de 40 tonnes en charge.