Traduction de «loading terminal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

reloading terminal | loading terminal | e-purse reloading terminal
borne de rechargement | borne de chargement | terminal de rechargement | terminal de chargement | rechargeur de cartes | rechargeur automatique de cartes

unitized terminal | unit load terminal
terminal à charges unitaires

unit-load terminal
terminal à charges unitaires

load terminal
borne de charge

circuit breaker load terminal
borne de sortie du disjoncteur

bulk-loading coal terminal [ bulk loading coal terminal ]
terminal de chargement en vrac du charbon [ terminus de chargement en vrac du charbon | quai de chargement en vrac du charbon ]

matched load | matched termination | non-reflecting termination
charge adaptée | terminaison adaptée

load resistor | terminating resistor
résistance de charge | résistance de fermeture | résistance de terminaison

cable termination in the load
dispositif de terminaison dans la charge

A very rare congenital malformation of the digits with the absence of the middle phalanges (usually of digits two to five), nail dysplasia and duplicated terminal phalanx of the thumb. Has been described in patients from two unrelated families.
brachydactylie type A5

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are strongly recommending an amendment to proposed subsection 87.7(1): that after the reference to the “loading of grain vessels at licensed terminal and transfer elevators”, the words “and bulk loading terminals” be added.
Nous recommandons vivement l'amendement suivant au paragraphe 87.7(1) proposé: qu'on ajoute après les mots «chargement de navires céréaliers aux installations terminales ou de transbordement agréées», les mots «et aux installations de chargement en vrac».

There are only two bulk loading terminals that handle alfalfa and bulk grain products in the port of Vancouver—Neptune Bulk Terminals and Vancouver Wharves.
Neptune Bulk Terminals and Vancouver Wharves sont les deux installations terminales de chargement en vrac qui chargent la luzerne et d'autres céréales en vrac.

They are then transferred to Neptune Bulk Terminals or Vancouver Wharves, the two bulk loading terminals at the port.
Ils sont ensuite acheminés vers les installations terminales Neptune ou Vancouver Wharves, les deux installations terminales de chargement des marchandises en vrac au port de Vancouver.

You are suggesting amendments to proposed section 87.7 of this bill that would apply to all bulk loading terminals.
Vous proposez des amendements à l'article 87.7 du projet de loi qui s'appliqueraient à toutes les installations terminales de chargement en vrac.

Offshore loading terminals and transport systems for the extracted products, such as submarine pipelines;
les terminaux de chargement en mer et les systèmes de transport des produits extraits, comme les conduites sous-marines;

All terminals with loading facilities for road tankers shall be equipped with at least one gantry which meets the specifications for bottom-loading equipment laid down in Annex IV. These specifications shall be re-examined at regular intervals and, if appropriate, shall be revised in accordance with the procedure laid down in Article 8.
Tous les terminaux disposant d'installations pour le chargement de véhicules-citernes doivent être équipés d'au moins un portique conforme aux spécifications concernant l'équipement de remplissage en source prévues à l'annexe IV. Ces spécifications seront réexaminées à intervalles réguliers et, le cas échéant, révisées conformément à la procédure prévue à l'article 8.

(n) 'loading installation` shall mean any facility at a terminal at which petrol can be loaded onto mobile containers.
n) «installation de chargement»: toute installation d'un terminal où l'essence peut être chargée dans des réservoirs mobiles.

(d) nine years from the date referred to in Article 10 for all other existing loading installations at terminals for loading onto road tankers and rail tankers.
d) neuf ans après la date visée à l'article 10, à toutes les autres installations de chargement existant dans les terminaux pour le chargement de véhicules-citernes et de wagons-citernes.

(iv) Offshore loading terminals and transport systems for the extracted products, such as submarine pipelines;
iv) les terminaux de chargement en mer et les systèmes de transport des produits extraits, comme les conduites sous-marines;

The projects concern: - the Lisbon outer ring road (CREL) - phase 1, - rail access to the general loading terminal for the port at Sines, - refurbishment and modernization of the port of Leixõ, and - modernization of the Beira Alta railway line (phase 2).
Il s'agit des projets relatifs: - à la rocade régionale extérieure de Lisbonne, CREL (1ère phase) - à l'accès ferroviaire du terminal de charge générale du port de Sines - au réaménagement et à la modernisation du port de Leixões - à la modernisation de la ligne de chemin de fer de Beira Alta (2ème phase).