Traduction de «local airports across » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

local airport [ community airport ]
aéroport local

local airport
aéroport local

Regional/Local Airports Fact Sheets
Fiches de renseignements sur les aéroports régionaux et locaux

Local Airport Authority Planning Committee
Local Airport Authority Planning Committee

local flight not implying carriage between different airports | sightseeing flight
vol local n'impliquant pas de transport entre différents aéroports

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

So let me jump right in, and we'll start with just some background on the Canadian Airports Council, which represents local, regional, and national airport system airports across the country, from St. John's, Newfoundland, to Victoria, British Columbia, and stretching across the north of the country through the Northwest Territories.
Je vais passer directement au vif du sujet et vous donner d'abord quelques renseignements sur notre organisation, le Conseil des aéroports du Canada, qui représente les aéroports locaux, régionaux et nationaux d'un bout à l'autre du pays, depuis St-Jean de Terre-Neuve jusqu'à Victoria, en Colombie-Britannique, et dans tout le Nord du pays, y compris les Territoires du Nord-Ouest.

These days the Liberals have forced airports across Canada to come under local airport authorities, and Toronto's Pearson airport is no exception.
De nos jours, ils forcent des aéroports des quatre coins du Canada à relever d'administrations aéroportuaires locales, et l'aéroport Pearson de Toronto ne fait pas exception.

Mr. Dave Batters (Palliser, CPC): Mr. Speaker, the government takes in $250 million annually in rent from local airports across Canada, with no investment in return.
M. Dave Batters (Palliser, PCC): Monsieur le Président, le gouvernement perçoit annuellement des loyers de 250 millions de dollars des aéroports locaux à l'échelle du Canada, sans faire aucun investissement.

I have come to learn that in any airport across the country which has international flights or flights to the United States, because the travelling public is now paying the $24 tax but is not getting anything new for security, the government wants to create the perception that the public is actually getting something for the $24 and will require armed RCMP officers or local police officers in all of those airports.
J'ai appris que, dans tout aéroport canadien qui offre des vols internationaux ou des vols aux États-Unis, comme le public voyageur paie désormais une taxe de 24 $, mais n'obtient rien de nouveau en matière de sécurité, le gouvernement veut créer l'illusion que le public obtient bel et bien quelque chose contre ses 24 $ en exigeant que des agents de la GRC ou des forces policières locales soient présents dans tous les aéroports.

Generally airports across Canada have gone into the hands of local airport authorities.
En général, les aéroports du Canada ont été transférés aux autorités aéroportuaires locales.