Vertaling van "local battery set " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

local battery telephone set [ local battery set ]
poste à batterie locale [ appareil à batterie locale ]

local battery telephone set
poste téléphonique à batterie locale

local-battery switchboard
tableau commutateur à batterie locale

local battery system | LB,in telephony [Abbr.]
téléphonie à batterie locale

local battery system | L.B.
téléphonie à batterie locale

local battery [ LB ]
batterie locale

local battery system
ligne téléphonique à batterie locale [ téléphonie à batterie locale ]

alter watch battery | change a watch battery | change watch battery | changing a watch battery
changer la batterie d'une montre

rotary battery charging set
chargeur de batteries à groupes rotatifs

rechargeable battery-lantern-set
ensemble lanterne-pile rechargeable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Waste shall be separated by the tourist accommodation into the categories required or suggested by the available local waste management facilities, with particular care regarding toiletries and hazardous waste e.g., toners, inks, refrigerating and electrical equipment, batteries, energy saving light bulbs, pharmaceuticals and fats/oils.
Les déchets doivent être triés dans l'hébergement touristique selon les catégories requises ou suggérées par les installations de gestion des déchets locales disponibles, en accordant une attention particulière aux déchets d'articles de toilette et aux déchets dangereux comme les toners, les encres, les équipements électriques et de réfrigération, les piles, les ampoules économiques, les produits pharmaceutiques et les graisses/huiles.

The Commission launched a European Electro-mobility Observatory (EEO) in December 2012[10], which will ensure collection and dissemination of key statistical data on electromobility (battery electric and fuel cell electric vehicles) in a consistent manner by regional and local authorities.
En décembre 2012, la Commission a lancé un Observatoire européen de l’électromobilité[10] (OEE) chargé d’harmoniser la collecte et la diffusion de données statistiques essentielles sur l’électromobilité (véhicules électriques à batterie et véhicules électriques à pile à combustible) par les autorités régionales et locales.

This project will both safeguard local employment in advanced engineering and create new jobs for the battery plant.
Ce projet permettra à la fois de sauvegarder l’emploi local dans le secteur de l’ingénierie de pointe et de créer de nouveaux postes au sein de l’usine de batteries.

Electric vehicle technology has significant potential to radically address a number of challenges facing the European Union, such as global warming, dependency from fossil fuels, local air pollution and storage of renewable energy in vehicle batteries through smart grids.
La technologie des véhicules électriques recèle un potentiel important que l’Union européenne doit exploiter pour relever un certain nombre de défis auxquels elle est confrontée, comme le réchauffement climatique, la dépendance vis-à-vis des combustibles fossiles, la pollution atmosphérique locale et le stockage de l’énergie renouvelable dans les batteries des véhicules grâce à des réseaux électriques intelligents.

It is very important to stress the need for local availability of battery recycling capacity, which member States may need to encourage.
Il est très important de mettre l'accent sur la nécessité de disposer de capacités locales de recyclage des piles, que pourraient encourager les États membres.

I also hope that the UK government will correctly fund the local authorities which are charged with the task of collecting these batteries.
J’espère aussi que le gouvernement britannique financera correctement les autorités locales chargées de la collecte de ces piles.

For spent portable batteries, the collection costs could be shared with the national, regional or local authorities.
Le coût de la collecte des piles portables usagées pourrait toutefois être partagé avec les autorités nationales, régionales ou locales.

One of its main elements was a public stakeholder consultation, to which approximately 149 stakeholders (including national, local and regional authorities, industry, battery associations, trade associations, NGOs and consumer- and retail organisations) contributed.
L'un des principaux éléments de cette analyse a été une consultation publique à laquelle ont participé quelque 149 parties intéressées (parmi lesquelles des autorités nationales, régionales et locales, des entreprises, des associations de fabricants de piles et commerciales, des ONG et des organisations de consommateurs et de détaillants).

How can we make countries like the countries of Africa understand our point of view, when their food crops have been ruined for years by the dumping effects of European Union export subsidies (the subsidies which made battery hens from Brittany cheaper to buy than local chickens in Dakar market)?
Comment faire comprendre notre point de vue à des pays comme ceux d’Afrique dont les cultures vivrières ont été ruinées pendant des années par les effets de dumping des subventions à l’exportation de l’Union européenne (celles qui faisaient que les poulets de batterie bretons se vendaient moins cher sur le marché de Dakkar que la volaille indigène)?

The joint venture, called RCS Diffusione, will distribute to local outlets throughout the country both newspapers and magazines and a range of other products (mobile phone top-up cards, batteries and personal hygiene products).
L'entreprise commune (RCS Diffusione) fera office de distributeur national pour les distributeurs locaux de quotidiens et de périodiques et distribuera également une série de produits non éditoriaux (recharges de téléphones portables, piles et produits pour hygiène personnel).